King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - 2 Samuel 13:34


    CHAPTERS: 2 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - 2 Samuel 13:34

    But Absalom fled. And the young man that kept the watch lifted up his eyes, and looked, and, behold, there came much people by the way of the hill side behind him.

    World English Bible

    But Absalom fled. The young man who kept the
    watch lifted up his eyes, and looked, and behold, many people were coming by way of the hillside behind him.

    Douay-Rheims - 2 Samuel 13:34

    But Absalom fled away: and the young man that kept the
    watch, lifted up his eyes and looked, and behold there came much people by a by-way on the side of the mountain.

    Webster's Bible Translation

    But Absalom fled. And the young man that kept the
    watch lifted up his eyes, and looked, and behold, there came many people by the way of the hillside behind him.

    Original Hebrew

    ויברח
    1272 אבשׁלום 53  וישׂא 5375  הנער 5288  הצפה 6822  את 853  עינו 5869  וירא 7200  והנה 2009  עם 5971  רב 7227  הלכים 1980  מדרך 1870  אחריו 310  מצד 6654  ההר׃ 2022  

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (34) -
    :38 Ge 4:8-14 Pr 28:17 Am 5:19

    SEV Biblia, Chapter 13:34

    Absalón huyó luego . Entre tanto , alzando sus ojos el joven que estaba en atalaya, miró, y he aquí mucho pueblo que venía a sus espaldas por el camino de hacia el monte.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 34. But
    Absalom fled , etc.] He who promised his servants protection could not protect himself, and who no doubt fled with him; he knew what he had done was death by law, and that there was no city of refuge for such sort of murder as this, and he had no reason to hope the king would suffer so foul a crime as this to pass unpunished: and the young man that kept the watch lifted up his eyes, and looked : to the way that led from Absalom’s house to Jerusalem, to see if he could spy any other messenger on the road from thence: and, behold, there came much people by the way of the hill side behind him ; that is, behind the watchman, who, looking round him, saw them; these people were the king’s sons and their attendants, who, being at some distance, the young man could not discern who they were; they did not come the direct road from Absalom’s house, but came a round about way, for fear, as R. Isaiah rightly conjectures, lest Absalom should pursue, or send pursuers after them, and slay them; though others, as Kimchi, think this refers to the hill, and that the sense is, that the watchman saw them coming from the way which was behind the hill, and began to see them when they came to the side of it, which was the way that led to the city, surrounded by mountains, (see <19C502> Psalm 125:2).

    Matthew Henry Commentary

    Verses 30-39 - Jonadab was as
    guilty of Ammon's death, as of his sin; such fals friends do they prove, who counsel us to do wickedly. Instead of loathing Absalom as a murderer, David, after a time, longed to go fort to him. This was David's infirmity: God saw something in his heart tha made a difference, else we should have thought that he, as much as Eli honoured his sons more than God __________________________________________________________________


    Original Hebrew

    ויברח 1272 אבשׁלום 53  וישׂא 5375  הנער 5288  הצפה 6822  את 853  עינו 5869  וירא 7200  והנה 2009  עם 5971  רב 7227  הלכים 1980  מדרך 1870  אחריו 310  מצד 6654  ההר׃ 2022  


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET