King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - 2 Samuel 13:26


    CHAPTERS: 2 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - 2 Samuel 13:26

    Then said Absalom, If not, I pray thee, let my brother Amnon go with us. And the king said unto him, Why should he go with thee?

    World English Bible

    Then Absalom said, "If not, please let my brother Amnon go with us." The king said to him, "Why should he go with you?"

    Douay-Rheims - 2 Samuel 13:26

    And Absalom said: If thou wilt not come, at least let my brother Amnon, I beseech thee, come with us. And the king said to him: It is not necessary that he should go with thee.

    Webster's Bible Translation

    Then said Absalom, If not, I pray thee, let my brother Amnon go with us. And the king said to him, Why should he go with thee?

    Original Hebrew

    ויאמר
    559 אבשׁלום 53  ולא 3808  ילך 1980  נא 4994  אתנו 854  אמנון 550  אחי 251  ויאמר 559  לו  המלך 4428 למה 4100 ילך 1980 עמך׃ 5973

    SEV Biblia, Chapter 13:26

    Entonces dijo Absalón: Si no, te ruego que venga con nosotros Amnón mi hermano. Y el rey le respondió: ¿Para qué ha de ir contigo?

    Clarke's Bible Commentary - 2 Samuel 13:26

    Verse 26. Let my
    brother Amnon go] He urged this with the more plausibility, because Amnon was the first-born, and presumptive heir to the kingdom; and he had disguised his resentment so well before, that he was not suspected.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 26. Then said
    Absalom, if not , etc.] If it is not thy pleasure to go with me, if I cannot have the honour of thy company: I pray thee, let my brother Amnon go with us ; let me have the next mark of honour that can be given me, the presence of the king’s eldest son, and heir to the crown; he seems to express affection for him, and a particular desire of his company, as if all ill will towards him was removed from him, and this would be a public declaration of reconciliation between them: and the king said unto him, why should he go with thee ? he particularly, he more than any other; David seems to have suspected some design, and it is strange he should not; and yet if he had, it is much, notwithstanding the pressing arguments used, he should let him go; or he might think it would be more expensive to have him than the rest, and therefore asks why he should desire his company above all others.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 21-29 - Observe the aggravations of
    Absalom's sin: he would have Ammon slain when least fit to go out of the world. He engaged his servants in the guilt. Those servants are ill-taught who obey wicked masters, agains God's commands. Indulged children always prove crosses to godl parents, whose foolish love leads them to neglect their duty to God.


    Original Hebrew

    ויאמר 559 אבשׁלום 53  ולא 3808  ילך 1980  נא 4994  אתנו 854  אמנון 550  אחי 251  ויאמר 559  לו  המלך 4428 למה 4100 ילך 1980 עמך׃ 5973


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET