King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Samuel 13:24


CHAPTERS: 2 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Samuel 13:24

And Absalom came to the king, and said, Behold now, thy servant hath sheepshearers; let the king, I beseech thee, and his servants go with thy servant.

World English Bible

Absalom came to the king, and said, "See now, your servant has sheepshearers. Please let the king and his servants go with your servant."

Douay-Rheims - 2 Samuel 13:24

And he came to the king, and said to him: Behold thy servant's sheep are shorn. Let the king, I pray, with his servants come to his servant.

Webster's Bible Translation

And Absalom came to the king, and said, Behold now, thy servant hath sheep-shearers; let the king, I beseech thee, and his servants go with thy servant.

Original Hebrew

ויבא
935 אבשׁלום 53  אל 413  המלך 4428 ויאמר 559 הנה 2009 נא 4994 גזזים 1494 לעבדך 5650 ילך 1980 נא 4994 המלך 4428 ועבדיו 5650 עם 5973 עבדך׃ 5650

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (24) -
2Sa 11:8-15 Ps 12:2; 55:21 Jer 41:6,7

SEV Biblia, Chapter 13:24

Y vino Absalón al rey, y le dijo: He aquí, tu siervo tiene ahora esquiladores; yo ruego que venga el rey y sus siervos con tu siervo.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 24. And
Absalom came to the king , etc.] At Jerusalem, to invite him in person: and said, behold now, thy servant hath sheepshearers ; persons employed in shearing his sheep: and this being a time of entertainment and joy, let the king, I beseech thee, and his servants, go with thy servant ; he invited the king and the whole royal family to go with him to Baalhazor, and partake of the sheepshearing feast; for by “his servants” are not meant the king’s domestic servants, his guard and retinue, but his sons, as appears by what follows.

Matthew Henry Commentary

Verses 21-29 - Observe the aggravations of
Absalom's sin: he would have Ammon slain when least fit to go out of the world. He engaged his servants in the guilt. Those servants are ill-taught who obey wicked masters, agains God's commands. Indulged children always prove crosses to godl parents, whose foolish love leads them to neglect their duty to God.


Original Hebrew

ויבא 935 אבשׁלום 53  אל 413  המלך 4428 ויאמר 559 הנה 2009 נא 4994 גזזים 1494 לעבדך 5650 ילך 1980 נא 4994 המלך 4428 ועבדיו 5650 עם 5973 עבדך׃ 5650


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET