King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Luke 20:35


    CHAPTERS: Luke 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Luke 20:35

    But they which shall be accounted worthy to obtain that world, and the resurrection from the dead, neither marry, nor are given in marriage:

    World English Bible

    But those who are considered worthy to attain to that age and the resurrection from the dead, neither marry, nor are given in marriage.

    Douay-Rheims - Luke 20:35

    But they that shall be accounted worthy of that world, and of the resurrection from the dead, shall neither be married, nor take wives.

    Webster's Bible Translation

    But they who shall be accounted worthy to obtain that world, and the resurrection from the dead, neither marry, nor are given in marriage.

    Greek Textus Receptus


    οι
    3588 T-NPM δε 1161 CONJ καταξιωθεντες 2661 5685 V-APP-NPM του 3588 T-GSM αιωνος 165 N-GSM εκεινου 1565 D-GSM τυχειν 5177 5629 V-2AAN και 2532 CONJ της 3588 T-GSF αναστασεως 386 N-GSF της 3588 T-GSF εκ 1537 PREP νεκρων 3498 A-GPM ουτε 3777 CONJ γαμουσιν 1060 5719 V-PAI-3P ουτε 3777 CONJ εκγαμισκονται 1548 5743 V-PPI-3P

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (35) -
    Lu 21:36 Ac 5:41 2Th 1:5 Re 3:4

    SEV Biblia, Chapter 20:35

    mas los que son tenidos por dignos de aquel siglo y de la resurreccin de los muertos, ni se casan, ni son dados en casamiento;

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 35. But they which shall be accounted worthy to obtain that
    world , etc.] The world to come, eternal life and happiness; not by their own works and merits, but through the blood, sacrifice, and righteousness of the Messiah; and the resurrection from the dead ; that is, the first resurrection, the resurrection unto life, which only the dead in Christ will enjoy; otherwise all will be raised: but some to the resurrection of damnation: these neither marry, nor are given in marriage ; there will be no need of any such practice, for the reasons that follow.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 27-38 - It is common for those who
    design to undermine any truth of God, to load it with difficulties. But we wrong ourselves, and wrong the trut of Christ, when we form our notions of the world of spirits by thi world of sense. There are more worlds than one; a present visibl world, and a future unseen world; and let every one compare this worl and that world, and give the preference in his thoughts and cares to that which deserves them. Believers shall obtain the resurrection from the dead, that is the blessed resurrection. What shall be the happ state of the inhabitants of that world, we cannot express or conceive 1Co 2:9. Those that are entered into the joy of their Lord, ar entirely taken up therewith; when there is perfection of holiness ther will be no occasion for preservatives from sin. And when God calle himself the God of these patriarchs, he meant that he was a God all-sufficient to them, Ge 17:1, their exceeding great Reward, Ge 15:1 He never did that for them in this world, which answered the ful extent of his undertaking; therefore there must be another life, in which he will do that for them, which will completely fulfil the promise.


    Greek Textus Receptus


    οι
    3588 T-NPM δε 1161 CONJ καταξιωθεντες 2661 5685 V-APP-NPM του 3588 T-GSM αιωνος 165 N-GSM εκεινου 1565 D-GSM τυχειν 5177 5629 V-2AAN και 2532 CONJ της 3588 T-GSF αναστασεως 386 N-GSF της 3588 T-GSF εκ 1537 PREP νεκρων 3498 A-GPM ουτε 3777 CONJ γαμουσιν 1060 5719 V-PAI-3P ουτε 3777 CONJ εκγαμισκονται 1548 5743 V-PPI-3P


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET