ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -2 Паралипоменон 3:8
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    3:8 И сделал Святое Святых: длина его по широте дома в двадцать локтей, и ширина его в двадцать локтей; и покрыл его лучшим золотом на шестьсот талантов.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    ויעשׂ
    6213 את 853 בית 1004 קדשׁ 6944 הקדשׁים 6944 ארכו 753 על 5921 פני 6440 רחב 7341 הבית 1004 אמות 520 עשׂרים 6242 ורחבו 7341 אמות 520 עשׂרים 6242 ויחפהו 2645 זהב 2091 טוב 2896 לככרים 3603 שׁשׁ 8337 מאות׃ 3967
    Украинская Библия

    3:8 І зробив дім Святого Святих: довжина його за шириною храму двадцять ліктів, і ширина його двадцять ліктів. І покрив він його добрим золотом, на таланти шість сотень.


    Ыйык Китеп
    3:8 Анан ыйыктын ыйыгы бөлмөсүн жасады. Анын узундугу менен туурасы имараттын туурасы сыяктуу эле жыйырма чыканак болду. Аны алты жүз талант таза алтын менен каптады.

    Русская Библия

    3:8 И сделал Святое Святых: длина его по широте дома в двадцать локтей, и ширина его в двадцать локтей; и покрыл его лучшим золотом на шестьсот талантов.


    Греческий Библия
    και
    2532 εποιησεν 4160 5656 τον 3588 οικον 3624 του 3588 αγιου 40 των 3588 αγιων 39 μηκος 3372 αυτου 847 επι 1909 προσωπον 4383 πλατους πηχεων εικοσι 1501 και 2532 το 3588 ευρος πηχεων εικοσι 1501 και 2532 κατεχρυσωσεν αυτον 846 χρυσιω 5553 καθαρω 2513 εις 1519 χερουβιν εις 1519 ταλαντα 5007 εξακοσια
    Czech BKR
    3:8 Udмlal i dщm svatynм svatэch, jehoћ dэlka byla jako љншka domu, dvadcнti loktщ, a љншka loktщ dvadcнti, a obloћil ji zlatem vэbornэm љesti sty centnйшi.

    Болгарская Библия

    3:8 И направи пресветото място на на дома, с дължина, според широчината на дома, двадесет лакътя, и с широчина двадесет лакътя; и обкова го с шестстотин таланта чисто злато.


    Croatian Bible

    3:8 Potom sazda dvoranu Svetinje nad svetinjama. Bila je, prema hramskoj љirini, dvadeset lakata duga i dvadeset lakata љiroka i obloћi je sa љest stotina talenata suhog zlata.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(8) - 

    Ex 26:33 1Ki 6:19,20 Heb 9:3,9; 10:19



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET