Русская Библия
24:20 Или пусть сии самые скажут, какую нашли они во мне неправду, когда я стоял перед синедрионом,
Греческий Библия
η 2228 αυτοι 846 ουτοι 3778 ειπατωσαν 2036 5628 ει 1487 τι 5100 ευρον 2147 5627 εν 1722 εμοι 1698 αδικημα 92 σταντος 2476 5631 μου 3450 επι 1909 του 3588 συνεδριου 4892
Czech BKR
24:20 Anebo nechaќ tito sami povмdн, nalezli-li jsou na mnм jakou nepravost, kdyћ jsem stбl v radм,
Croatian Bible
24:20 Ili neka ovi sami kaћu: koji su zloиin na meni naљli kad sam stajao pred Vijeжem,
Толковая Библия преемников А.Лопухина 20-21
Недоказуемая сама по себе, вина апостола осталась недоказанной и на состоявшемся суде Синедриона - последнее самое веское слово защиты и доказательство неосновательности дальнейших домогательств обвинителей Павла. Нельзя же, в самом деле, счесть преступлением Павла то слово, которое он громко произнес о воскресении мертвых и которое нашло согласных с ним в среде их самих!
