TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 13:11 весь Израиль услышит сие и убоится, и не станут впредь делать среди тебя такого зла. Еврейский / Греческий лексикон Стронга וכל 3605  ישׂראל 3478 ישׁמעו 8085 ויראון 3372 ולא 3808 יוספו 3254 לעשׂות 6213 כדבר 1697 הרע 7451 הזה 2088 בקרבך׃ 7130 Украинская Библия 13:11 (13-12) А ввесь Ізраїль буде слухати і буде боятись, і більше не буде робити такої злої речі серед тебе. Ыйык Китеп 13:11 Муну бүткүл Ысрайыл эли угуп, коркуп калат да, ошондон кийин сенин ичиңде андай жамандыкты кылбай калат. Русская Библия 13:11 весь Израиль услышит сие и убоится, и не станут впредь делать среди тебя такого зла. Греческий Библия και 2532 λιθοβολησουσιν αυτον 846 εν 1722 1520 λιθοις 3037 και 2532 αποθανειται 599 5695 οτι 3754 εζητησεν 2212 5656 αποστησαι σε 4571 απο 575 κυριου 2962 του 3588 θεου 2316 σου 4675 του 3588 εξαγαγοντος σε 4571 εκ 1537 γης 1093 αιγυπτου 125 εξ 1537 1803 οικου 3624 δουλειας 1397 Czech BKR 13:11 Aby vљecken lid Izraelskэ, uslyљнce to, bбli se, a neиinili vнce nмco podobnйho vмci tйto nejhorљн u prostшed tebe. Болгарская Библия 13:11 И целият Израил като чуе ще се убои и няма да върши вече зло всред тебе. Croatian Bible 13:11 Zaspi ga kamenjem dok ne umre, jer je kuљao da te odvrati od Jahve, Boga tvoga, koji te izvede iz zemlje egipatske, iz kuжe ropstva. Сокровища Духовных Знаний VERSE (11) - De 17:13; 19:20 Pr 19:25; 21:11 1Ti 5:20

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ