TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 26:3 за то, так говорит Господь Бог: вот, Я--на тебя, Тир, и подниму на тебя многие народы, как море поднимает волны свои. Еврейский / Греческий лексикон Стронга לכן 3651 כה 3541 אמר 559 אדני 136 יהוה 3069 הנני 2005 עליך 5921 צר 6865 והעליתי 5927 עליך 5921 גוים 1471 רבים 7227 כהעלות 5927 הים 3220 לגליו׃ 1530 Украинская Библия 26:3 тому так говорить Господь Бог: Ось Я на тебе, Тире, і підійму на тебе багато народів, як море підіймає свої хвилі... Ыйык Китеп 26:3 ошон эчүн Кудай-Теңир мындай дейт: Тир, Мен сага каршымын, деңиз өз толкунун көтөргөндөй, Мен да сага каршы көптөгөн элдерди көтөрөм. Русская Библия 26:3 за то, так говорит Господь Бог: вот, Я--на тебя, Тир, и подниму на тебя многие народы, как море поднимает волны свои. Греческий Библия δια 1223 2203 τουτο 5124 ταδε 3592 λεγει 3004 5719 κυριος 2962 ιδου 2400 5628 εγω 1473 επι 1909 σε 4571 σορ και 2532 αναξω επι 1909 σε 4571 εθνη 1484 πολλα 4183 ως 5613 αναβαινει 305 5719 η 2228 1510 5753 3739 3588 θαλασσα 2281 τοις 3588 κυμασιν αυτης 846 Czech BKR 26:3 Protoћ takto pravн Panovnнk Hospodin: Aj, jб proti tobм, у Tэre, a pшivedu na tм nбrody mnohй, tak jako bych pшivedl moшe s vlnami jeho. Болгарская Библия 26:3 Затова, каза казва Господ Иеова: Ето, Аз съм против тебе, Тире, и ще подигна против тебе много народи, както морето подига вълните си. Croatian Bible 26:3 stoga ovako govori Jahve Gospod: 'Evo me protiv tebe, Tire, diжi жu na te silne narode, kao љto more valove diћe! Сокровища Духовных Знаний VERSE (3) - Eze 5:8; 21:3; 28:22; 38:3 Jer 21:13; 50:31 Na 2:12

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ