ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Иоанна 16:11
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33



    TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    16:11 о суде же, что князь мира сего осужден.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга

    περι
    4012 δε 1161 κρισεως 2920 οτι 3754 ο 3588 αρχων 758 του 3588 κοσμου 2889 τουτου 5127 κεκριται 2919 5769
    Украинская Библия

    16:11 а про суд, що засуджений князь цього світу.


    Ыйык Китеп
    16:11 Ал эми сот – бул дүйнөнүн төрөсү шайтандын соттолгондугу.

    Русская Библия

    16:11 о суде же, что князь мира сего осужден.


    Греческий Библия
    περι
    4012 δε 1161 κρισεως 2920 οτι 3754 ο 3588 αρχων 758 του 3588 κοσμου 2889 τουτου 5127 κεκριται 2919 5769
    Czech BKR
    16:11 Z soudu pak, ћe Knнћe tohoto svмta jiћ jest odsouzeno.

    Croatian Bible

    16:11 a osuda - љto je knez ovoga svijeta osuрen.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(11) - 

    Joh 5:22-27 Mt 12:18,36 Ac 10:42; 17:30,31; 24:25; 26:18 Ro 2:2-4,16



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET