TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 16:3 Так будут поступать, потому что не познали ни Отца, ни Меня. Еврейский / Греческий лексикон Стронга και 2532 ταυτα 5023 ποιησουσιν 4160 5692 υμιν 5213 οτι 3754 ουκ 3756 εγνωσαν 1097 5627 τον 3588 πατερα 3962 ουδε 3761 εμε 1691 Украинская Библия 16:3 А це вам учинять, бо вони не пізнали Отця, ні Мене. Ыйык Китеп 16:3 Алар Атамды да, Мени да тааныбагандыктан, ушундай кылышат. Русская Библия 16:3 Так будут поступать, потому что не познали ни Отца, ни Меня. Греческий Библия και 2532 ταυτα 5023 ποιησουσιν 4160 5692 υμιν 5213 οτι 3754 ουκ 3756 εγνωσαν 1097 5627 τον 3588 πατερα 3962 ουδε 3761 εμε 1691 Czech BKR 16:3 A toќ uиinн vбm proto, ћe nepoznali Otce ani mne. Croatian Bible 16:3 A to жe иiniti jer ne upoznaљe ni Oca ni mene. Сокровища Духовных Знаний VERSE (3) - Joh 8:19,55; 15:21,23; 17:3,25 Lu 10:22 1Co 2:8 2Co 4:3-6 2Th 1:8 Новой Женевской Библии (3) не познали. Это единственное и исчерпывающее объяснение того, о чем сказано в ст. 2. Толковая Библия преемников А.Лопухина 3 Христос повторяет (ср. 15:21), что причиной такого враждебного отношения Иудеев к апостолам будет то, что они, Иудеи, не познали как должно ни Отца, ни Христа.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ