Croatian Bible
3:25 Izmeрu Ivanovih uиenika i nekog Ћidova nastade tako prepirka o иiљжenju.
Сокровища Духовных Знаний VERSE (25) - Joh 2:6 Mt 3:11 Mr 7:2-5,8 Heb 6:2; 9:10,13,14,23 1Pe 3:21
Толковая Библия преемников А.Лопухина 25
Некоторые иудеи (или, по другому чтению, один иудей) вступили в состязание с учениками Иоанна об очищении (peri kaqarismou), т. е. об обычаях иудеев обмывать посуду и самим омываться (ср. 2:6), а отсюда, вероятно, перешли и к спору о сравнительном достоинстве крещения, совершавшегося Иоанном, и крещения, совершавшегося Христом. Очень может быть, что иудеи указывали ученикам Крестителя на бесполезность его деятельности, когда появился уже тот, к кому обращал взоры своих учеников сам Иоанн. Говорили они, конечно, и о том необычайном успехе, какой имел новый проповедник.
