King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Deuteronomy 22:29


    CHAPTERS: Deuteronomy 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Deuteronomy 22:29

    Then the man that lay with her shall give unto the damsel's father fifty shekels of silver, and she shall be his wife; because he hath humbled her, he may not put her away all his days.

    World English Bible

    then the man who lay with her shall give to the lady's father fifty [shekels] of
    silver, and she shall be his wife, because he has humbled her; he may not put her away all his days.

    Douay-Rheims - Deuteronomy 22:29

    He that lay with her shall give to the father of the maid fifty sides of
    silver, and shall have her to wife, because he hath humbled her: he may not put her away all the days of his life.

    Webster's Bible Translation

    Then the man that lay with her shall give to the damsel's father fifty shekels of
    silver, and she shall be his wife; because he hath humbled her, he may not put her away all his days.

    Original Hebrew

    ונתן
    5414 האישׁ 376 השׁכב 7901 עמה 5973 לאבי 1  הנער 5291  חמשׁים 2572 כסף 3701 ולו  תהיה 1961  לאשׁה 802  תחת 8478  אשׁר 834  ענה 6031  לא 3808  יוכל 3201  שׁלחה 7971  כל 3605  ימיו׃ 3117  

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (29) -
    :19,24; 21:14

    SEV Biblia, Chapter 22:29

    entonces el hombre que se echó con ella dará al padre de la joven cincuenta ciclos de plata, y ella será su mujer, por cuanto la afligió; no la podrá despedir en todos sus días.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 29. Then the man that lay with her shall give unto the damsel’s
    father fifty shekels of silver , &.] For the abuse of his daughter; and besides this was obliged to give her her dowry also, as Philo says, which is commonly said to be fifty more: and she shall be his wife ; if her father and she agreed to it; and in such a case the man was not at his liberty to refuse, be she what she would, agreeable or not, handsome or ugly; he must, as the Jews express it, drink out of his pot, or marry her, if she is lame, or blind, or full of ulcers f380 : because he hath humbled her he may not put her away all his days : to all the other parts of his punishment, paying a fine of fifty shekels to the damsel’s father, a dowry of the same sum to her, obligation to marry her whether he likes her or not, this is added, that he is not allowed to divorce her as long as he lives; which was permitted to other men, and this was wisely ordered to preserve chastity.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 13-30 - These and the like regulations might be needful then, and yet it is no necessary that we should curiously
    examine respecting them. The law relate to the seventh commandment, laying a restraint upon fleshl lusts which war against the soul __________________________________________________________________


    Original Hebrew

    ונתן 5414 האישׁ 376 השׁכב 7901 עמה 5973 לאבי 1  הנער 5291  חמשׁים 2572 כסף 3701 ולו  תהיה 1961  לאשׁה 802  תחת 8478  אשׁר 834  ענה 6031  לא 3808  יוכל 3201  שׁלחה 7971  כל 3605  ימיו׃ 3117  


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET