TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

King James Bible - Mark 14:47

---

SEV Biblia, Chapter 14:47

Y uno de los que estaban allí, sacando la espada, hiri� al siervo del sumo sacerdote; y le cort� la oreja.

---

John Gill's Bible Commentary

Ver. 47. And one of them that stood by , etc..] One of the disciples that stood by Jesus, as Judas was betraying him, and the soldiers were laying hold on him, Peter by name: drew a sword, and smote a servant of the high priest, and cut off his ear ; his right ear; the servant's name was Malchus; (see Gill on � Matthew 26:51�).

---

Matthew Henry Commentary

Verses 43-52 - Because Christ appeared not as a temporal prince, but preache repentance, reformation, and a holy life, and directed men's thoughts and affections, and aims to another world, therefore the Jewish ruler sought to destroy him. Peter wounded one of the band. It is easier to fight for Christ than to die for him. But there is a great differenc between faulty disciples and hypocrites. The latter rashly and withou thought call Christ Master, and express great affection for him, ye betray him to his enemies. Thus they hasten their own destruction.

---

Greek Textus Receptus

εις 1520 A-NSM δε 1161 CONJ τις 5100 X-NSM των 3588 T-GPM παρεστηκοτων 3936 5761 V-RAP-GPM σπασαμενος 4685 5671 V-AMP-NSM την 3588 T-ASF μαχαιραν 3162 N-ASF επαισεν 3817 5656 V-AAI-3S τον 3588 T-ASM δουλον 1401 N-ASM του 3588 T-GSM αρχιερεως 749 N-GSM και 2532 CONJ αφειλεν 851 5627 V-2AAI-3S αυτου 846 P-GSM το 3588 T-ASN ωτιον 5621 N-ASN

---

Vincent's NT Word Studies

47. The servant. See on Matt. xxvi. 51.

Ear (wtarion). A word found only here and at John xxiii. 10. See on Matt. xxvi. 51.

---

Robertson's NT Word Studies

14:47 {A certain one} (heis tis). Mark does not tell that it was Peter. Only #Joh 18:10 does that after Peter's death. He really tried to kill the man, Malchus by name, as John again tells (#Joh 18:10). Mark does not give the rebuke to Peter by Jesus in #Mt 26:52ff.