ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -3 Царств 9:23
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    9:23 Вот главные приставники над работами Соломоновыми: управлявших народом, который производил работы, было пятьсот пятьдесят.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    אלה
    428 שׂרי 8269 הנצבים 5324 אשׁר 834 על 5921 המלאכה 4399 לשׁלמה 8010 חמשׁים 2572 וחמשׁ 2568 מאות 3967 הרדים 7287 בעם 5971 העשׂים 6213 במלאכה׃ 4399
    Украинская Библия

    9:23 Оце приставлені провідники, що були над Соломоновою роботою, п'ятдесят і п'ять сотень, що правили народом, який робив на праці.


    Ыйык Китеп
    9:23 Сулаймандын жумушчуларынын эстүнөн караган көзөмөлдөөчүлөрдүн саны беш жүз элүү болчу.

    Русская Библия

    9:23 Вот главные приставники над работами Соломоновыми: управлявших народом, который производил работы, было пятьсот пятьдесят. septuagint11Oz9z23


    Czech BKR
    9:23 Bylo tмch pшednнch vlбdaшщ, kteшнћ byli nad dнlem Љalomounovэm, pмt set a padesбt. Ti spravovali lidi, kteшнћ dмlali.

    Болгарская Библия

    9:23 Главните началници, които надзираваха Соломоновите работи, бяха петстотин и петдесет души; те началствуваха над людете, които вършеха работите.


    Croatian Bible

    9:23 A evo nadzornika koji su upravljali Salomonovim radovima: njih pet stotina i pedeset koji su zapovijedali puku zaposlenu na radovima.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(23) - 

    1Ki 5:16 2Ch 2:18; 8:10



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET