TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 9:24 Дочь фараонова перешла из города Давидова в свой дом, который построил для нее Соломон; потом построил он Милло. Еврейский / Греческий лексикон Стронга אך 389 בת 1323 פרעה 6547 עלתה 5927 מעיר 5892 דוד 1732 אל 413 ביתה 1004 אשׁר 834 בנה 1129 לה  אז 227  בנה 1129  את 853  המלוא׃ 4407 Украинская Библия 9:24 Тільки фараонова дочка вийшла з Давидового Міста до свого дому, якого збудував їй; тоді збудував він Мілло. Ыйык Китеп 9:24 Фараондун кызы Дөөттүн шаарынан Сулайман куруп берген эйгө көчүп келди. Анан Сулайман Мило сепилин курду. Русская Библия 9:24 Дочь фараонова перешла из города Давидова в свой дом, который построил для нее Соломон; потом построил он Милло. septuagint11Oz9z24 Czech BKR 9:24 Dcera pak Faraonova pшestмhovala se z mмsta Davidova do domu svйho, kterэћ jн byl vystavмl Љalomoun. Tehdбћ takй vystavмl Mello. Болгарская Библия 9:24 А Фараоновата дъщеря се пренесе от Давидовия град в своята къща, който Соломон беше построил за нея, тогава когато той съгради Мило. Croatian Bible 9:24 Иim je faraonova kжi uљla iz Davidova grada u kuжu koju joj Salomon bijaљe sagradio, tada on podiћe Milo. Сокровища Духовных Знаний VERSE (24) - :16; 3:1; 7:8 2Ch 8:11 Новой Женевской Библии (24) Дочь фараонова перешла из города Давидова в свой дом. См. 3,1; 7,8.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ