TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 2:5 И дом, который я строю, велик, потому что велик Бог наш, выше всех богов. Еврейский / Греческий лексикон Стронга והבית 1004  אשׁר 834  אני 589  בונה 1129  גדול 1419  כי 3588  גדול 1419  אלהינו 430 מכל 3605 האלהים׃ 430 Украинская Библия 2:5 (2-4) А храм, якого я будую, великий, бо Бог наш більший від усіх богів! Ыйык Китеп 2:5 Мен куруп жаткан эй – чоң эй, анткени Кудайыбыз өзү улуу, бардык кудайлардан жогору. Русская Библия 2:5 И дом, который я строю, велик, потому что велик Бог наш, выше всех богов. Греческий Библия και 2532 τις 5100 5101 ισχυσει οικοδομησαι 3618 5658 αυτω 846 οικον 3624 οτι 3754 ο 3588 3739 ουρανος 3772 και 2532 ο 3588 3739 ουρανος 3772 του 3588 ουρανου 3772 ου 3739 3757 φερουσιν 5342 5719 αυτου 847 την 3588 δοξαν 1391 και 2532 τις 5100 5101 εγω 1473 οικοδομων 3618 5723 αυτω 846 οικον 3624 οτι 3754 αλλ 235 ' η 2228 1510 5753 3739 3588 του 3588 θυμιαν κατεναντι 2713 αυτου 847 Czech BKR 2:5 Dщm pak, kterэћ stavмti chci, velikэ bэti mб; nebo Bщh nбљ vмtљн jest nade vљecky bohy. Болгарская Библия 2:5 А домът, който строя, е голям, защото нашият Бог е велик повече от всичките богове. Croatian Bible 2:5 TУa tko bi imao dovoljno snage da njemu sazda Dom kad ga ni nebesa, ni nebesa nad nebesima ne mogu obuhvatiti? I tko sam ja da mu zidam Dom, osim zato da mu se kad diћe pred lice? Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - :9 1Ki 9:8 1Ch 29:1 Eze 7:20

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ