?

?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • - 30:20
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20



    TEXT: - -2   |   AUDIO: - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL -

    HELPS: - UKR - BULG - POL - ROM - -82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - -DARBY - -GEN - -LOP - -MAC - -SIR - -TSK


    1982

    30:20 , ; , , , .


    /
    לאהבה
    157 את 853 יהוה 3068 אלהיך 430 לשׁמע 8085 בקלו 6963 ולדבקה 1692 בו כי 3588 הוא 1931 חייך 2416 וארך 753 ימיך 3117 לשׁבת 3427 על 5921 האדמה 127 אשׁר 834 נשׁבע 7650 יהוה 3068 לאבתיך 1 לאברהם 85 ליצחק 3327 וליעקב 3290 לתת 5414 להם׃ 1992

    30:20 , , , ³ , , , , , .



    30:20 -ңң ү, , . өүүң. -ң , өү .

    30:20 , ; , , , .



    αγαπαν
    25 5721 κυριον 2962 τον 3588 θεον 2316 σου 4675 εισακουειν της 3588 φωνης 5456 αυτου 847 και 2532 εχεσθαι αυτου 847 οτι 3754 τουτο 5124 η 2228 1510 5753 3739 3588 ζωη 2222 σου 4675 και 2532 η 2228 1510 5753 3739 3588 μακροτης των 3588 ημερων 2250 σου 4675 κατοικειν 2730 5721 σε 4571 επι 1909 της 3588 γης 1093 ης 2258 5713 3739 1510 5753 ωμοσεν 3660 5656 κυριος 2962 τοις 3588 πατρασιν 3962 σου 4675 αβρααμ 11 και 2532 ισαακ 2464 και 2532 ιακωβ 2384 δουναι 1325 5629 αυτοις 846
    Czech BKR
    30:20 A miloval Hospodina Boha svho, poslouchaje hlasu jeho a pdre se jeho, (nebo on jest ivot tvj, a dlouhost dn tvch), abys bydlil v zemi, kterou s psahou zaslbil Hospodin otcm tvm Abrahamovi, Izkovi a Jkobovi, e jim ji d.

    30:20 , , ( ), , , , , .


    Croatian Bible

    30:20 ljubei Jahvu, Boga svoga, sluajui njegov glas, prianjajui uz njega, da ivi ti i tvoje potomstvo. Ta on je ivot tvoj, tvoj dugi vijek, da bi mirno mogao boraviti na zemlji za koju se Jahve zakle ocima tvojim Abrahamu, Izaku i Jakovu da e im je dati."


    VERSE 	(20) - 

    :6,16; 10:12; 11:22



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20

    God Rules.NET