ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Иисус Навин 19:17
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR   |   VIDEO: BIB - COMM


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    19:17 Четвертый жребий вышел Иссахару, сынам Иссахара, по племенам их;


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    לישׂשכר
    3485 יצא 3318 הגורל 1486 הרביעי 7243 לבני 1121 ישׂשכר 3485 למשׁפחותם׃ 4940
    Украинская Библия

    19:17 ¶ Четвертий жеребок вийшов Іссахарові, Іссахаровим синам за їхніми родами.


    Ыйык Китеп
    19:17 Төртүнчү жолу өкчөмө таш ыргытканда, Исахар уруусуна эй-бүлөлөрүнө жараша элүш тийди.

    Русская Библия

    19:17 Четвертый жребий вышел Иссахару, сынам Иссахара, по племенам их;


    Греческий Библия
    και
    2532 τω 3588 ισσαχαρ εξηλθεν 1831 5627 ο 3588 3739 κληρος 2819 ο 3588 3739 τεταρτος 5067
    Czech BKR
    19:17 Izacharovi takй padl los иtvrtэ, totiћ synщm Izacharovэm po иeledech jejich.

    Болгарская Библия

    19:17 Четвъртото жребие излезе за Исахара, за исахарците по семействата им.


    Croatian Bible

    19:17 Иetvrti je ћdrijeb izaљao za Jisakara, za sinove Jisakarove po njihovim porodicama.



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET