King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Deuteronomy 11:21


    CHAPTERS: Deuteronomy 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Deuteronomy 11:21

    That your days may be multiplied, and the days of your children, in the land which the LORD sware unto your fathers to give them, as the days of heaven upon the earth.

    World English Bible

    that your days may be multiplied, and the days of your children, in the
    land which Yahweh swore to your fathers to give them, as the days of the heavens above the earth.

    Douay-Rheims - Deuteronomy 11:21

    That thy days may be multiplied, and the days of thy children in the
    land which the Lord swore to thy fathers, that he would give them as long as the heaven hangeth over the earth.

    Webster's Bible Translation

    That your days may be multiplied, and the days of your children, in the
    land which the LORD swore to your fathers to give to them, as the days of heaven upon the earth.

    Original Hebrew

    למען
    4616 ירבו 7235 ימיכם 3117 וימי 3117 בניכם 1121 על 5921 האדמה 127 אשׁר 834 נשׁבע 7650 יהוה 3068 לאבתיכם 1  לתת 5414  להם  כימי 3117 השׁמים 8064 על 5921 הארץ׃ 776

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (21) -
    De 4:40; 5:16; 6:2 Pr 3:2,16; 4:10; 9:11

    SEV Biblia, Chapter 11:21

    para que sean aumentados vuestros días, y los días de vuestros hijos, sobre la tierra que jurķ el SEŅOR a vuestros padres que les había de dar, como los días de los cielos sobre la tierra.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 21. That your days may be multiplied , etc.]
    Long life being a very desirable blessing, and which is promised to those that obey and keep the law; (see Deuteronomy 30:19,20 Psalm 91:16) and the days of your children ; which are dear to parents, and the continuance of whose lives, next to their own, is most desirable, yea, as desirable as their own; and especially it is desirable that they might have a posterity descending from them, to enjoy for ever their estates and possessions; as it was to the people of Israel, that they might have a seed always to dwell in the land which the Lord sware unto your fathers to give them ; the land of Canaan, so often spoken of as the promise, oath, and gift of God: as the days of heaven upon the earth ; that is, as long as the heavens and the earth shall be, and the one shall be over the other, as they will be to the end of time.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 18-25 - Let all be directed by the
    three rules here given. 1. Let our hearts be filled with the word of God. There will not be good practices in the life, unless there be good thoughts, good affections, and goo principles in the heart. 2. Let our eyes be fixed upon the word of God having constant regard to it as the guide of our way, as the rule of our work, Ps 119:30. 3. Let our tongues be employed about the word of God. Nor will any thing do more to cause prosperity, and keeping u religion in a nation, than the good education of children.


    Original Hebrew

    למען 4616 ירבו 7235 ימיכם 3117 וימי 3117 בניכם 1121 על 5921 האדמה 127 אשׁר 834 נשׁבע 7650 יהוה 3068 לאבתיכם 1  לתת 5414  להם  כימי 3117 השׁמים 8064 על 5921 הארץ׃ 776


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET