King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Deuteronomy 11:24


CHAPTERS: Deuteronomy 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Deuteronomy 11:24

Every place whereon the soles of your feet shall tread shall be yours: from the wilderness and Lebanon, from the river, the river Euphrates, even unto the uttermost sea shall your coast be.

World English Bible

Every place whereon the sole of your foot shall tread shall be yours: from the wilderness, and Lebanon, from the river, the river Euphrates, even to the hinder sea shall be your border.

Douay-Rheims - Deuteronomy 11:24

Every place, that your foot shall tread upon, shall be yours. From the desert, and from Libanus, from the great river Euphrates unto the western sea shall be your borders.

Webster's Bible Translation

Every place on which the soles of your feet shall tread shall be yours: from the wilderness, and Lebanon, from the river, the river Euphrates, even to the uttermost sea shall your limit be.

Original Hebrew

כל
3605 המקום 4725 אשׁר 834 תדרך 1869 כף 3709 רגלכם 7272 בו  לכם  יהיה 1961  מן 4480  המדבר 4057  והלבנון 3844 מן 4480 הנהר 5104 נהר 5104 פרת 6578 ועד 5704 הים 3220 האחרון 314 יהיה 1961 גבלכם׃ 1366

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (24) -
Ge 15:18-21 Ex 23:31 Nu 34:3-15 Jos 1:3,4; 14:9 1Ki 4:21,24

SEV Biblia, Chapter 11:24

Todo lugar que pisare la planta de vuestro pie, será vuestro; desde el desierto y el Líbano; desde el río, el río Eufrates, hasta el mar postrero será vuestro término.

Clarke's Bible Commentary - Deuteronomy 11:24

Verse 24. From the
river] Euphrates, which was on the east, to the uttermost sea-the Mediterranean, which lay westward of the promised land. This promise, notwithstanding the many provocations of the Israelites, was fulfilled in the time of Solomon, for "he reigned over all the kings from the river (Euphrates) even unto the land of the Philistines, and to the border of Egypt." See 2 Chron. ix. 26, and the note, See "Numbers xxxiv. 12".

John Gill's Bible Commentary

Ver. 24. Every place wherein the soles of your feet shall tread , etc.] Meaning in the land of
Canaan; though the Jews vainly apply this to every land, and country, and place therein, where any of them come; pleasing themselves with this foolish fancy, that all shall be theirs that the foot of any of them have trod upon, or they have dwelt in; but that it respects only the land of Canaan appears by the following description of it and its boundaries: from the wilderness ; the wilderness of Paran, which lay to the south of it, where Kadesh was, from whence the spies were sent, and was the southern border of it: and Lebanon ; which was a range of mountains to the north of it; and was the northern border of the land: from the river, the river Euphrates ; which was the eastern border of it, when it was carried to its utmost extent, as in the days of Solomon, ( Kings 4:21) even unto the uttermost sea shall your coast be : the Mediterranean sea, which was the western border of the land of Canaan, or “the hinder sea”, and so it is called ( Zechariah 14:8), it lay at the back of them; for if a man stands with his face to the east, the south will be on his right hand, and the north on his left, and the west will be behind him, or at the back of him.

Matthew Henry Commentary

Verses 18-25 - Let all be directed by the three rules here given. 1. Let our
hearts be filled with the word of God. There will not be good practices in the life, unless there be good thoughts, good affections, and goo principles in the heart. 2. Let our eyes be fixed upon the word of God having constant regard to it as the guide of our way, as the rule of our work, Ps 119:30. 3. Let our tongues be employed about the word of God. Nor will any thing do more to cause prosperity, and keeping u religion in a nation, than the good education of children.


Original Hebrew

כל 3605 המקום 4725 אשׁר 834 תדרך 1869 כף 3709 רגלכם 7272 בו  לכם  יהיה 1961  מן 4480  המדבר 4057  והלבנון 3844 מן 4480 הנהר 5104 נהר 5104 פרת 6578 ועד 5704 הים 3220 האחרון 314 יהיה 1961 גבלכם׃ 1366


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET