King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Deuteronomy 11:13


    CHAPTERS: Deuteronomy 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Deuteronomy 11:13

    And it shall come to pass, if ye shall hearken diligently unto my commandments which I command you this day, to love the LORD your God, and to serve him with all your heart and with all your soul,

    World English Bible

    It shall happen, if you shall listen diligently to my commandments which I command you this
    day, to love Yahweh your God, and to serve him with all your heart and with all your soul,

    Douay-Rheims - Deuteronomy 11:13

    If then you obey my commandments, which I command you this
    day, that you love the Lord your God, and serve him with all your heart, and with all your soul:

    Webster's Bible Translation

    And it shall come to pass, if ye shall hearken diligently to my commandments which I command you this
    day, to love the LORD your God, and to serve him with all your heart and with all your soul,

    Original Hebrew

    והיה
    1961 אם 518 שׁמע 8085 תשׁמעו 8085 אל 413 מצותי 4687 אשׁר 834 אנכי 595 מצוה 6680 אתכם 853 היום 3117 לאהבה 157 את 853 יהוה 3068 אלהיכם 430 ולעבדו 5647 בכל 3605 לבבכם 3824 ובכל 3605 נפשׁכם׃ 5315

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (13) -
    :8,22

    SEV Biblia, Chapter 11:13

    Y será que, si escuchareis cuidadosamente mis mandamientos que yo os mando hoy, amando al SEÑOR vuestro Dios, y sirviéndole con todo vuestro corazón, y con toda vuestra alma,

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 13. And it shall come to pass, if you shall hearken diligently unto my
    commandments which I command you this day , etc.] In the name, and by the authority of the Lord, the only lawgiver: to love the Lord your God, and to serve him with all your heart, and with all your soul ; (see Deuteronomy 10:12). Jarchi interprets this of prayer; but it is not to be restrained to that only, but includes the whole service of God, in all the parts of it, performed from a principle of love to him, and in sincerity and truth.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 8-17 -
    Moses sets before them, for the future, life and death, the blessin and the curse, according as they did or did not keep God's commandment Sin tends to shorten the days of all men, and to shorten the days of people's prosperity. God will bless them with an abundance of all goo things, if they would love him and serve him. Godliness has the promis of the life that now is; but the favour of God shall put gladness int the heart, more than the increase of corn, and wine, and oil. Revol from God to idols would certainly be their ruin. Take heed that you hearts be not deceived. All who forsake God to set their affection upo any creature, will find themselves wretchedly deceived, to their ow destruction; and this will make it worse, that it was for want of taking heed.


    Original Hebrew

    והיה 1961 אם 518 שׁמע 8085 תשׁמעו 8085 אל 413 מצותי 4687 אשׁר 834 אנכי 595 מצוה 6680 אתכם 853 היום 3117 לאהבה 157 את 853 יהוה 3068 אלהיכם 430 ולעבדו 5647 בכל 3605 לבבכם 3824 ובכל 3605 נפשׁכם׃ 5315


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET