ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -3 Царств 7:35
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    7:35 И на верху подставы круглое возвышение на полглоктя вышины; и на верху подставы рукоятки ее и стенки ее из одной с нею массы.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    ובראשׁ
    7218 המכונה 4350 חצי 2677 האמה 520 קומה 6967 עגל 5696 סביב 5439 ועל 5921 ראשׁ 7218 המכנה 4350 ידתיה 3027 ומסגרתיה 4526 ממנה׃ 4480
    Украинская Библия

    7:35 А на верху підстави було округле навкілля, півліктя вишини; а на верху підстави ручки її та лиштви її з неї.


    Ыйык Китеп
    7:35 Дөңгөлөктүү койгучтун эстү тегерек болуп жасалган, анын бийиктиги жарым чыканак. Дөңгөлөктүү койгучтун жогору жагына – капталдарына туткалары кошо куюлуп жасалган.

    Русская Библия

    7:35 И на верху подставы круглое возвышение на полглоктя вышины; и на верху подставы рукоятки ее и стенки ее из одной с нею массы.


    Греческий Библия
    και
    2532 τας 3588 λυχνιας 3087 πεντε 4002 εκ 1537 δεξιων 1188 και 2532 πεντε 4002 εξ 1537 1803 αριστερων 710 κατα 2596 προσωπον 4383 του 3588 δαβιρ χρυσας 5552 συγκλειομενας και 2532 τα 3588 λαμπαδια και 2532 τους 3588 λυχνους και 2532 τας 3588 επαρυστριδας χρυσας 5552
    Czech BKR
    7:35 Na vrchu pak podstavku byl sloupek na pщl lokte zvэљн, okrouhlэ vщkol, a na vrchu sloupku toho byli krajovй vypuљtмnн, a liљtovбnн na nich.

    Болгарская Библия

    7:35 На върха на подножието имаше кръгла препаска половин лакът висока; а отверстието и страничните плочи на върха на подножието съставляваха едно цяло с него.


    Croatian Bible

    7:35 Pri vrhu podnoћja bio je sve unaokolo krug visok pol lakta; povrh podnoћja bili su klinovi; prepone su s njima saиinjavale cjelinu.



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET