TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 7:42 и четыреста гранатовых яблок на двух сетках; два рядагранатовых яблок для каждой сетки, для покрытия двух опоясоквенцов, которые на столбах; Еврейский / Греческий лексикон Стронга ואת 853 הרמנים 7416 ארבע 702 מאות 3967 לשׁתי 8147 השׂבכות 7639 שׁני 8147 טורים 2905 רמנים 7416 לשׂבכה 7639 האחת 259 לכסות 3680 את 853 שׁתי 8147 גלת 1543 הכתרת 3805 אשׁר 834 על 5921 פני 6440 העמודים׃ 5982 Украинская Библия 7:42 і чотири сотні гранатових яблук для двох мережив, два ряди гранатових яблук для одного мережива, на покриття обох голівок маковиць, що на верху стовпів; Ыйык Китеп 7:42 үки тордун эстүнө төрт жүз анарды жасады, анарлар торлордо эки катар болуп жайгаштырылган. Ал анарлар мамылардын башын курчаган эки таажыны жаап туруу эчүн жасалган. Русская Библия 7:42 и четыреста гранатовых яблок на двух сетках; два рядагранатовых яблок для каждой сетки, для покрытия двух опоясоквенцов, которые на столбах; Греческий Библия και 2532 παντα 3956 τα 3588 θυρωματα και 2532 αι 3588 3739 χωραι τετραγωνοι μεμελαθρωμεναι και 2532 απο 575 του 3588 θυρωματος επι 1909 θυραν 2374 τρισσως Czech BKR 7:42 A jablek zrnatэch иtyшi sta na dvojнm mшeћovбnн; dva шady jablek zrnatэch byly na mшeћovбnн jednom, aby pшikrэvaly dvм makovice okrouhlй, kterйћ byly na vrchu sloupщ; Болгарская Библия 7:42 Четирите стотин нарове за двете мрежи - два реда нарове за всяка мрежа, които да покриват двете изпъкналости на кепителите; Croatian Bible 7:42 иetiri stotine mogranja za oba opleta; dva reda mogranja za svaki oplet da prekriju dvije glavice navrh stupova; Сокровища Духовных Знаний VERSE (42) - :42
7:42 и четыреста гранатовых яблок на двух сетках; два рядагранатовых яблок для каждой сетки, для покрытия двух опоясоквенцов, которые на столбах; Еврейский / Греческий лексикон Стронга ואת 853 הרמנים 7416 ארבע 702 מאות 3967 לשׁתי 8147 השׂבכות 7639 שׁני 8147 טורים 2905 רמנים 7416 לשׂבכה 7639 האחת 259 לכסות 3680 את 853 שׁתי 8147 גלת 1543 הכתרת 3805 אשׁר 834 על 5921 פני 6440 העמודים׃ 5982 Украинская Библия 7:42 і чотири сотні гранатових яблук для двох мережив, два ряди гранатових яблук для одного мережива, на покриття обох голівок маковиць, що на верху стовпів; Ыйык Китеп 7:42 үки тордун эстүнө төрт жүз анарды жасады, анарлар торлордо эки катар болуп жайгаштырылган. Ал анарлар мамылардын башын курчаган эки таажыны жаап туруу эчүн жасалган. Русская Библия 7:42 и четыреста гранатовых яблок на двух сетках; два рядагранатовых яблок для каждой сетки, для покрытия двух опоясоквенцов, которые на столбах; Греческий Библия και 2532 παντα 3956 τα 3588 θυρωματα και 2532 αι 3588 3739 χωραι τετραγωνοι μεμελαθρωμεναι και 2532 απο 575 του 3588 θυρωματος επι 1909 θυραν 2374 τρισσως Czech BKR 7:42 A jablek zrnatэch иtyшi sta na dvojнm mшeћovбnн; dva шady jablek zrnatэch byly na mшeћovбnн jednom, aby pшikrэvaly dvм makovice okrouhlй, kterйћ byly na vrchu sloupщ; Болгарская Библия 7:42 Четирите стотин нарове за двете мрежи - два реда нарове за всяка мрежа, които да покриват двете изпъкналости на кепителите; Croatian Bible 7:42 иetiri stotine mogranja za oba opleta; dva reda mogranja za svaki oplet da prekriju dvije glavice navrh stupova; Сокровища Духовных Знаний VERSE (42) - :42
7:42 і чотири сотні гранатових яблук для двох мережив, два ряди гранатових яблук для одного мережива, на покриття обох голівок маковиць, що на верху стовпів; Ыйык Китеп 7:42 үки тордун эстүнө төрт жүз анарды жасады, анарлар торлордо эки катар болуп жайгаштырылган. Ал анарлар мамылардын башын курчаган эки таажыны жаап туруу эчүн жасалган. Русская Библия 7:42 и четыреста гранатовых яблок на двух сетках; два рядагранатовых яблок для каждой сетки, для покрытия двух опоясоквенцов, которые на столбах; Греческий Библия και 2532 παντα 3956 τα 3588 θυρωματα και 2532 αι 3588 3739 χωραι τετραγωνοι μεμελαθρωμεναι και 2532 απο 575 του 3588 θυρωματος επι 1909 θυραν 2374 τρισσως Czech BKR 7:42 A jablek zrnatэch иtyшi sta na dvojнm mшeћovбnн; dva шady jablek zrnatэch byly na mшeћovбnн jednom, aby pшikrэvaly dvм makovice okrouhlй, kterйћ byly na vrchu sloupщ; Болгарская Библия 7:42 Четирите стотин нарове за двете мрежи - два реда нарове за всяка мрежа, които да покриват двете изпъкналости на кепителите; Croatian Bible 7:42 иetiri stotine mogranja za oba opleta; dva reda mogranja za svaki oplet da prekriju dvije glavice navrh stupova; Сокровища Духовных Знаний VERSE (42) - :42
7:42 и четыреста гранатовых яблок на двух сетках; два рядагранатовых яблок для каждой сетки, для покрытия двух опоясоквенцов, которые на столбах; Греческий Библия και 2532 παντα 3956 τα 3588 θυρωματα και 2532 αι 3588 3739 χωραι τετραγωνοι μεμελαθρωμεναι και 2532 απο 575 του 3588 θυρωματος επι 1909 θυραν 2374 τρισσως Czech BKR 7:42 A jablek zrnatэch иtyшi sta na dvojнm mшeћovбnн; dva шady jablek zrnatэch byly na mшeћovбnн jednom, aby pшikrэvaly dvм makovice okrouhlй, kterйћ byly na vrchu sloupщ; Болгарская Библия 7:42 Четирите стотин нарове за двете мрежи - два реда нарове за всяка мрежа, които да покриват двете изпъкналости на кепителите; Croatian Bible 7:42 иetiri stotine mogranja za oba opleta; dva reda mogranja za svaki oplet da prekriju dvije glavice navrh stupova; Сокровища Духовных Знаний VERSE (42) - :42
7:42 Четирите стотин нарове за двете мрежи - два реда нарове за всяка мрежа, които да покриват двете изпъкналости на кепителите; Croatian Bible 7:42 иetiri stotine mogranja za oba opleta; dva reda mogranja za svaki oplet da prekriju dvije glavice navrh stupova; Сокровища Духовных Знаний VERSE (42) - :42
7:42 иetiri stotine mogranja za oba opleta; dva reda mogranja za svaki oplet da prekriju dvije glavice navrh stupova; Сокровища Духовных Знаний VERSE (42) - :42
VERSE (42) - :42
:42
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
7:42 иetiri stotine mogranja za oba opleta; dva reda mogranja za svaki oplet da prekriju dvije glavice navrh stupova; 
