ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Иеремия 5:16
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    5:16 Колчан его--как открытый гроб; все они люди храбрые.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    אשׁפתו
    827 כקבר 6913 פתוח 6605 כלם 3605 גבורים׃ 1368
    Украинская Библия

    5:16 Його сагайдак, як відчинений гріб, усі хоробрі вони.


    Ыйык Китеп
    5:16 Анын саадагы ачык мүрзөдөй, алардын бардыгы – кайраттуу адамдар.

    Русская Библия

    5:16 Колчан его--как открытый гроб; все они люди храбрые.


    Греческий Библия
    παντες
    3956 ισχυροι 2478
    Czech BKR
    5:16 Jehoћ toul jako hrob otevшenэ, vљickni jsou silnн.

    Болгарская Библия

    5:16 Тулът им е като отворен гроб; Те всички са юнаци.


    Croatian Bible

    5:16 Tobolac mu je razjapljen grob. Svi su oni po izboru junaci.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(16) - 

    Ps 5:9 Isa 5:28 Ro 3:13



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET