King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - John 6:14


    CHAPTERS: John 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - John 6:14

    Then those men, when they had seen the miracle that Jesus did, said, This is of a truth that prophet that should come into the world.

    World English Bible

    When therefore the people saw the sign which Jesus did, they said, "This is truly the prophet who comes into the world."

    Douay-Rheims - John 6:14

    Now those
    men, when they had seen what a miracle Jesus had done, said: This is of a truth the prophet, that is to come into the world.

    Webster's Bible Translation

    Then those
    men, when they had seen the miracle that Jesus performed, said, This is truly that prophet that should come into the world.

    Greek Textus Receptus


    οι
    3588 T-NPM ουν 3767 CONJ ανθρωποι 444 N-NPM ιδοντες 1492 5631 V-2AAP-NPM ο 3739 R-ASN εποιησεν 4160 5656 V-AAI-3S σημειον 4592 N-ASN ο 3588 T-NSM ιησους 2424 N-NSM ελεγον 3004 5707 V-IAI-3P οτι 3754 CONJ ουτος 3778 D-NSM εστιν 2076 5748 V-PXI-3S αληθως 230 ADV ο 3588 T-NSM προφητης 4396 N-NSM ο 3588 T-NSM ερχομενος 2064 5740 V-PNP-NSM εις 1519 PREP τον 3588 T-ASM κοσμον 2889 N-ASM

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (14) -
    Joh 1:21; 4:19,25,42; 7:40 Ge 49:10 De 18:15-18 Mt 11:3; 21:11

    SEV Biblia, Chapter 6:14

    Aquellos hombres entonces, como vieron la seal que Jess había hecho, decían: Este verdaderamente es el profeta que había de venir al mundo.

    Clarke's Bible Commentary - John 6:14

    Verse 14. This is of a
    truth that prophet] Spoken of, Deuteronomy xviii. 15, viz. the Messiah. How near were these people at this time to the kingdom of heaven!

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 14. Then those
    men , etc.] The five thousand men, who had been fed with the loaves and fishes: when they had seen the miracle that Jesus did ; in feeding so many of them, with so small a quantity of food; in multiplying the provision in such a prodigious manner, that after they had eaten to the full, so many baskets of fragments were taken up: said, this is of a truth that prophet that should come into the world ; meaning that prophet, that Moses spoke of, in ( Deuteronomy 18:15); for the ancient Jews understood this passage of the Messiah, though the modern ones apply it to others; (see Gill on Acts 3:22). And these men concluded that Jesus was that prophet, or the true Messiah, from the miracle he wrought; in which he appeared, not only to be like to Moses, but greater than he.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 1-14 - John relates the
    miracle of feeding the multitude, for its reference to the following discourse. Observe the effect this miracle had upon the people. Even the common Jews expected the Messiah to come into the world, and to be a great Prophet. The Pharisees despised them as no knowing the law; but they knew most of Him who is the end of the law Yet men may acknowledge Christ as that Prophet, and still turn a dea ear to him.


    Greek Textus Receptus


    οι
    3588 T-NPM ουν 3767 CONJ ανθρωποι 444 N-NPM ιδοντες 1492 5631 V-2AAP-NPM ο 3739 R-ASN εποιησεν 4160 5656 V-AAI-3S σημειον 4592 N-ASN ο 3588 T-NSM ιησους 2424 N-NSM ελεγον 3004 5707 V-IAI-3P οτι 3754 CONJ ουτος 3778 D-NSM εστιν 2076 5748 V-PXI-3S αληθως 230 ADV ο 3588 T-NSM προφητης 4396 N-NSM ο 3588 T-NSM ερχομενος 2064 5740 V-PNP-NSM εις 1519 PREP τον 3588 T-ASM κοσμον 2889 N-ASM

    Vincent's NT Word Studies

    14. That should come (o ercomenov). Literally, the one coming. Rev., that cometh. Vv. 15-21. Compare
    Matt. xiv. 22-36; Mark vi. 45-52.


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET