TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 5:5 Услышав сии слова, Анания пал бездыханен; и великий страх объял всех, слышавших это. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ακουων 191 5723 δε 1161 ανανιας 367 τους 3588 λογους 3056 τουτους 5128 πεσων 4098 5631 εξεψυξεν 1634 5656 και 2532 εγενετο 1096 5633 φοβος 5401 μεγας 3173 επι 1909 παντας 3956 τους 3588 ακουοντας 191 5723 ταυτα 5023 Украинская Библия 5:5 Як Ананій зачув ці слова, то впав та й умер... І обгорнув жах великий усіх, що це чули! Ыйык Китеп 5:5 Анания бул сөздөрдү угары менен, жерге жыгылып жан берди. Ошондо бул окуяны уккандардын бардыгын коркунуч басты. Русская Библия 5:5 Услышав сии слова, Анания пал бездыханен; и великий страх объял всех, слышавших это. Греческий Библия ακουων 191 5723 δε 1161 ανανιας 367 τους 3588 λογους 3056 τουτους 5128 πεσων 4098 5631 εξεψυξεν 1634 5656 και 2532 εγενετο 1096 5633 φοβος 5401 μεγας 3173 επι 1909 παντας 3956 τους 3588 ακουοντας 191 5723 ταυτα 5023 Czech BKR 5:5 Tedy uslyљav Ananiбљ tato slova, padna, zdechl. I spadla bбzeт velikб na vљecky, kteшнћ to slyљeli. Болгарская Библия 5:5 И Анания, като слушаше тия думи, падна и издъхна; и голям страх обзе всички, които чуха това. Croatian Bible 5:5 Kako Ananija иu te rijeиi, sruљi se i izdahnu. I silan strah spopade sve koji su to иuli. Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - :10,11; 13:11 Nu 16:26-33 2Ki 1:10-14; 2:24 Jer 5:14 1Co 4:21 Толковая Библия преемников А.Лопухина 5 Анания и Сапфира (1-10). Дальнейшие успехи Церкви Христовой и апостолов (11-16). Новое гонение Синедриона: заключение апостолов в темницу, освобождение Ангелом, проповедь во храме, ответ пред Синедрионом (17-33). Мудрый совет Гамалиила (34-39). Первые раны за имя Христово (40-42).

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ