TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 37:28 шесты сделал из дерева ситтим и обложил их золотом. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ויעשׂ 6213 את 853 הבדים 905 עצי 6086 שׁטים 7848 ויצף 6823 אתם 853 זהב׃ 2091 Украинская Библия 37:28 І держаки поробив із акаційного дерева, і золотом пообкладав їх. Ыйык Китеп 37:28 Шыргыйларды акация жыгачынан жасап, аларды алтын менен каптады. Русская Библия 37:28 шесты сделал из дерева ситтим и обложил их золотом. septuagint02Oz37z28 Czech BKR 37:28 A zdмlal ty sochory z dшнvн setim, a obloћil je zlatem. Болгарская Библия 37:28 Върлините направи от ситимово дърво, и обкова ги със злато. Croatian Bible 37:28 Motke naиini od bagremova drva pa ih obloћi zlatom. Толковая Библия преемников А.Лопухина 25-28 Устройство жертвенника курений. См. толк. 1–5 ст. 30 гл. 29. Приготовление мира и курения. См. толк. 23–25 ст. 30 гл.
37:28 шесты сделал из дерева ситтим и обложил их золотом. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ויעשׂ 6213 את 853 הבדים 905 עצי 6086 שׁטים 7848 ויצף 6823 אתם 853 זהב׃ 2091 Украинская Библия 37:28 І держаки поробив із акаційного дерева, і золотом пообкладав їх. Ыйык Китеп 37:28 Шыргыйларды акация жыгачынан жасап, аларды алтын менен каптады. Русская Библия 37:28 шесты сделал из дерева ситтим и обложил их золотом. septuagint02Oz37z28 Czech BKR 37:28 A zdмlal ty sochory z dшнvн setim, a obloћil je zlatem. Болгарская Библия 37:28 Върлините направи от ситимово дърво, и обкова ги със злато. Croatian Bible 37:28 Motke naиini od bagremova drva pa ih obloћi zlatom. Толковая Библия преемников А.Лопухина 25-28 Устройство жертвенника курений. См. толк. 1–5 ст. 30 гл. 29. Приготовление мира и курения. См. толк. 23–25 ст. 30 гл.
37:28 І держаки поробив із акаційного дерева, і золотом пообкладав їх. Ыйык Китеп 37:28 Шыргыйларды акация жыгачынан жасап, аларды алтын менен каптады. Русская Библия 37:28 шесты сделал из дерева ситтим и обложил их золотом. septuagint02Oz37z28 Czech BKR 37:28 A zdмlal ty sochory z dшнvн setim, a obloћil je zlatem. Болгарская Библия 37:28 Върлините направи от ситимово дърво, и обкова ги със злато. Croatian Bible 37:28 Motke naиini od bagremova drva pa ih obloћi zlatom. Толковая Библия преемников А.Лопухина 25-28 Устройство жертвенника курений. См. толк. 1–5 ст. 30 гл. 29. Приготовление мира и курения. См. толк. 23–25 ст. 30 гл.
37:28 шесты сделал из дерева ситтим и обложил их золотом. septuagint02Oz37z28 Czech BKR 37:28 A zdмlal ty sochory z dшнvн setim, a obloћil je zlatem. Болгарская Библия 37:28 Върлините направи от ситимово дърво, и обкова ги със злато. Croatian Bible 37:28 Motke naиini od bagremova drva pa ih obloћi zlatom. Толковая Библия преемников А.Лопухина 25-28 Устройство жертвенника курений. См. толк. 1–5 ст. 30 гл. 29. Приготовление мира и курения. См. толк. 23–25 ст. 30 гл.
37:28 Върлините направи от ситимово дърво, и обкова ги със злато. Croatian Bible 37:28 Motke naиini od bagremova drva pa ih obloћi zlatom.
37:28 Motke naиini od bagremova drva pa ih obloћi zlatom.
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
37:28 Motke naиini od bagremova drva pa ih obloћi zlatom. 
