TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 7:13 Сердце фараоново ожесточилось, и он не послушал их, как и говорил Господь. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ויחזק 2388 לב 3820 פרעה 6547 ולא 3808 שׁמע 8085 אלהם 413 כאשׁר 834 דבר 1696 יהוה׃ 3068 Украинская Библия 7:13 Та затверділо фараонове серце, і він не послухався їх, як говорив був Господь. Ыйык Китеп 7:13 Теңир айткандай, фараондун жүрөгү катууланып, аларды укпай койду. Мисирди кыйраткан жазалар. Биринчи жаза: суунун канга айланышы Русская Библия 7:13 Сердце фараоново ожесточилось, и он не послушал их, как и говорил Господь. Греческий Библия και 2532 κατισχυσεν η 2228 1510 5753 3739 3588 καρδια 2588 φαραω 5328 και 2532 ουκ 3756 εισηκουσεν αυτων 846 καθαπερ 2509 ελαλησεν 2980 5656 αυτοις 846 κυριος 2962 Czech BKR 7:13 I posililo se srdce Faraonovo, a neuposlechl jich, tak jakћ byl mluvil Hospodin. Болгарская Библия 7:13 А сърцето на Фараона се закорави, и той не ги послуша, според както Господ беше говорил. Croatian Bible 7:13 Faraon bijaљe tvrdokorna srca: ne htjede posluљati Mojsija i Arona, kako je Jahve i kazao. Сокровища Духовных Знаний VERSE (13) - :4; 4:21; 8:15; 10:1,20,27; 14:17 De 2:30 Zec 7:11,12 Ro 1:28; 2:5 Толковая Библия преемников А.Лопухина 13 Фараон обратил внимание на первую половину знамения, не принял в соображение второй, а потому, не находя в Моисее никакого превосходства над своими волхвами, продолжал упорствовать.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ