TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 48:15 А остальные пять тысяч в ширину с двадцатью пятью тысячами [в] [длину] назначаются для города в общее употребление, на заселение и на предместья; город будет в средине. Еврейский / Греческий лексикон Стронга וחמשׁת 2568 אלפים 505 הנותר 3498 ברחב 7341 על 5921 פני 6440 חמשׁה 2568 ועשׂרים 6242 אלף 505 חל 2455 הוא 1931 לעיר 5892 למושׁב 4186 ולמגרשׁ 4054 והיתה 1961 העיר 5892 בתוכה׃ 8432 Украинская Библия 48:15 А ділянка на п'ять тисяч завширшки й на двадцять і п'ять тисяч завдовжки призначається на оселення й на пасовиська, а саме те місто буде всередині. Ыйык Китеп 48:15 Ал эми туурасы беш миң, узундугу жыйырма беш миң таяк болгон калган жер шаар эчүн, жалпы пайдалануу эчүн, отурукташуу эчүн, тегерек-чет эчүн болот. Анын ортосунда шаар болот. Русская Библия 48:15 А остальные пять тысяч в ширину с двадцатью пятью тысячами [в] [длину] назначаются для города в общее употребление, на заселение и на предместья; город будет в средине. Греческий Библия τας 3588 δε 1161 πεντε 4002 χιλιαδας τας 3588 περισσας επι 1909 τω 3588 πλατει επι 1909 ταις 3588 πεντε 4002 και 2532 εικοσι 1501 χιλιασιν 5505 προτειχισμα εσται 2071 5704 τη 3588 πολει 4172 εις 1519 την 3588 κατοικιαν και 2532 εις 1519 διαστημα 1292 αυτου 847 και 2532 εσται 2071 5704 η 2228 1510 5753 3739 3588 πολις 4172 εν 1722 1520 μεσω 3319 αυτου 847 Czech BKR 48:15 Pмt pak tisнc loket pozщstalэch na љнш, proti tмm pмtmecнtma tisнcщm, bude mнsto obecnй, pro mмsto k bydlenн a k pшedmмstн, i bude mмsto u prostшed nмho. Болгарская Библия 48:15 А петте хиляди тръстики, които остават в широчината срещу двадесет и петте хиляди, да бъдат за обща употреба, за града, за живеене и за пасбища; а градът да бъде всред него. Croatian Bible 48:15 Pet tisuжa lakata u љirinu, љto ostane od onih dvadeset i pet tisuжa, neka bude opжe podruиje: za grad, za naselje i za иistinu. Grad neka bude u sredini. Сокровища Духовных Знаний VERSE (15) - Eze 22:26; 42:20; 44:23; 45:6

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ