Болгарская Библия
11:17 С вяра Авраам, когато го изпитваше Бог, принесе Исаака жертва, да! оня, който беше получил обещанията принасяше единородния си син, –
Croatian Bible
11:17 Vjerom Abraham, kuљan, prikaza Izaka. Jedinca prikazivaљe on koji je primio obeжanje,
Сокровища Духовных Знаний VERSE (17) - Ge 22:1-12 Jas 2:21-24
Толковая Библия преемников А.Лопухина 17
"Поистине велика вера Авраама. Бог повелевал противное обетованиям, и, однако, праведник не смущался и не считал себя обманутым" (Злат.). - "Будучи искушаем..." (Быт XXII:1
). "Не было никакой другой причины принесения, кроме этой. Однако разве Бог не знал, что Авраам был муж терпеливый и доблестный? Совершенно знал. Если же знал, то для чего искушал его? Не для того, чтобы самому узнать, но чтобы другим показать и для всех сделать очевидным его мужество" (Злат.). - "Принес в жертву Исаака". "Жертва была совершена и Исаак был заклан в намерении Авраама" (Злат.). - "Принес единородного..." "Как единородного? А Измаил? Он откуда? Называю единородным, говорит, по отношению к обетованию" (18 ст.).
