TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 11:2 В ней свидетельствованы древние. Еврейский / Греческий лексикон Стронга εν 1722 ταυτη 3778 γαρ 1063 εμαρτυρηθησαν 3140 5681 οι 3588 πρεσβυτεροι 4245 Украинская Библия 11:2 Бо нею засвідчені старші були. Ыйык Китеп 11:2 Ушундай ишеними эчүн байыркылар жакшы күбөлөндүрүүгө эү болушкан. Русская Библия 11:2 В ней свидетельствованы древние. Греческий Библия εν 1722 ταυτη 3778 γαρ 1063 εμαρτυρηθησαν 3140 5681 οι 3588 πρεσβυτεροι 4245 Czech BKR 11:2 Pro ni zajistй svмdectvн doљli pшedkovй. Болгарская Библия 11:2 Защото поради нея за старовременните добре се свидетелствуваше. Croatian Bible 11:2 Zbog nje stari primiљe svjedoиanstvo. Сокровища Духовных Знаний VERSE (2) - :4-39 Новой Женевской Библии (2) древние. Первым праведником, к которому можно отнести слова "праведный верою жив будет", был Авель, за ним - Енох. Толковая Библия преемников А.Лопухина 2 "Древние" - греч. presbuteroi - все множество великих людей былых времен, руководствовавшихся верою и являющихся образцом для нашего подражания.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ