TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 10:15 Это совершенная пустота, дело заблуждения; во время посещения их они исчезнут. Еврейский / Греческий лексикон Стронга הבל 1892 המה 1992 מעשׂה 4639 תעתעים 8595 בעת 6256 פקדתם 6486 יאבדו׃ 6 Украинская Библия 10:15 Марнота вони, вони праця на сміх, в час навіщення їх вони згинуть! Ыйык Китеп 10:15 Бул – курулай убаракерчилик, адашуунун иши. Жазалай турган мезгил келгенде, алар жок болушат. Русская Библия 10:15 Это совершенная пустота, дело заблуждения; во время посещения их они исчезнут. Греческий Библия ματαια 3152 εστιν 2076 5748 εργα 2041 εμπεπαιγμενα εν 1722 1520 καιρω 2540 επισκοπης 1984 αυτων 846 απολουνται 622 5698 Czech BKR 10:15 Marnost jsou a dнlo podvodщ; v иas, v nмmћ je navљtнvнm, zahynou. Болгарская Библия 10:15 Суета са те, дело на заблуда; Във времето на наказанието им те ще загинат, Croatian Bible 10:15 Isprazni su oni, smijeљne tvorevine, propast жe u dan kazne. Сокровища Духовных Знаний VERSE (15) - :8; 8:19; 14:22; 51:18 De 32:21 1Sa 12:21 Isa 41:24,29 Jon 2:8
10:15 Это совершенная пустота, дело заблуждения; во время посещения их они исчезнут. Еврейский / Греческий лексикон Стронга הבל 1892 המה 1992 מעשׂה 4639 תעתעים 8595 בעת 6256 פקדתם 6486 יאבדו׃ 6 Украинская Библия 10:15 Марнота вони, вони праця на сміх, в час навіщення їх вони згинуть! Ыйык Китеп 10:15 Бул – курулай убаракерчилик, адашуунун иши. Жазалай турган мезгил келгенде, алар жок болушат. Русская Библия 10:15 Это совершенная пустота, дело заблуждения; во время посещения их они исчезнут. Греческий Библия ματαια 3152 εστιν 2076 5748 εργα 2041 εμπεπαιγμενα εν 1722 1520 καιρω 2540 επισκοπης 1984 αυτων 846 απολουνται 622 5698 Czech BKR 10:15 Marnost jsou a dнlo podvodщ; v иas, v nмmћ je navљtнvнm, zahynou. Болгарская Библия 10:15 Суета са те, дело на заблуда; Във времето на наказанието им те ще загинат, Croatian Bible 10:15 Isprazni su oni, smijeљne tvorevine, propast жe u dan kazne. Сокровища Духовных Знаний VERSE (15) - :8; 8:19; 14:22; 51:18 De 32:21 1Sa 12:21 Isa 41:24,29 Jon 2:8
10:15 Марнота вони, вони праця на сміх, в час навіщення їх вони згинуть! Ыйык Китеп 10:15 Бул – курулай убаракерчилик, адашуунун иши. Жазалай турган мезгил келгенде, алар жок болушат. Русская Библия 10:15 Это совершенная пустота, дело заблуждения; во время посещения их они исчезнут. Греческий Библия ματαια 3152 εστιν 2076 5748 εργα 2041 εμπεπαιγμενα εν 1722 1520 καιρω 2540 επισκοπης 1984 αυτων 846 απολουνται 622 5698 Czech BKR 10:15 Marnost jsou a dнlo podvodщ; v иas, v nмmћ je navљtнvнm, zahynou. Болгарская Библия 10:15 Суета са те, дело на заблуда; Във времето на наказанието им те ще загинат, Croatian Bible 10:15 Isprazni su oni, smijeљne tvorevine, propast жe u dan kazne. Сокровища Духовных Знаний VERSE (15) - :8; 8:19; 14:22; 51:18 De 32:21 1Sa 12:21 Isa 41:24,29 Jon 2:8
10:15 Это совершенная пустота, дело заблуждения; во время посещения их они исчезнут. Греческий Библия ματαια 3152 εστιν 2076 5748 εργα 2041 εμπεπαιγμενα εν 1722 1520 καιρω 2540 επισκοπης 1984 αυτων 846 απολουνται 622 5698 Czech BKR 10:15 Marnost jsou a dнlo podvodщ; v иas, v nмmћ je navљtнvнm, zahynou. Болгарская Библия 10:15 Суета са те, дело на заблуда; Във времето на наказанието им те ще загинат, Croatian Bible 10:15 Isprazni su oni, smijeљne tvorevine, propast жe u dan kazne. Сокровища Духовных Знаний VERSE (15) - :8; 8:19; 14:22; 51:18 De 32:21 1Sa 12:21 Isa 41:24,29 Jon 2:8
10:15 Суета са те, дело на заблуда; Във времето на наказанието им те ще загинат, Croatian Bible 10:15 Isprazni su oni, smijeљne tvorevine, propast жe u dan kazne. Сокровища Духовных Знаний VERSE (15) - :8; 8:19; 14:22; 51:18 De 32:21 1Sa 12:21 Isa 41:24,29 Jon 2:8
10:15 Isprazni su oni, smijeљne tvorevine, propast жe u dan kazne. Сокровища Духовных Знаний VERSE (15) - :8; 8:19; 14:22; 51:18 De 32:21 1Sa 12:21 Isa 41:24,29 Jon 2:8
VERSE (15) - :8; 8:19; 14:22; 51:18 De 32:21 1Sa 12:21 Isa 41:24,29 Jon 2:8
:8; 8:19; 14:22; 51:18 De 32:21 1Sa 12:21 Isa 41:24,29 Jon 2:8
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
