TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 30:24 Пламенный гнев Господа не отвратится, доколе Он не совершит и не выполнит намерений сердца Своего. В последние дни уразумеете это. Еврейский / Греческий лексикон Стронга לא 3808 ישׁוב 7725 חרון 2740 אף 639 יהוה 3068 עד 5704 עשׂתו 6213 ועד 5704 הקימו 6965 מזמות 4209 לבו 3820 באחרית 319 הימים 3117 תתבוננו׃ 995 Украинская Библия 30:24 Не спиниться полум'я гніву Господнього, поки Свого не зробить, і поки не виконає замірів серця Свого, ви наприкінці днів зрозумієте це! Ыйык Китеп 30:24 өз жүрөгүнүн ниетин ишке ашырмайынча, аны аткармайынча, Теңирдин жалындаган каары токтобойт. Муну акыркы күндөрдө түшүнөсүңөр. Русская Библия 30:24 Пламенный гнев Господа не отвратится, доколе Он не совершит и не выполнит намерений сердца Своего. В последние дни уразумеете это. Греческий Библия σκηνας 4633 αυτων 846 και 2532 προβατα 4263 αυτων 846 λημψονται ιματια 2440 αυτων 846 και 2532 παντα 3956 τα 3588 σκευη 4632 αυτων 846 και 2532 καμηλους αυτων 846 λημψονται εαυτοις 1438 και 2532 καλεσατε 2564 5657 επ 1909 ' αυτους 846 απωλειαν 684 κυκλοθεν 2943 Czech BKR 30:24 Neodvrбtнќ se prchlivost hnмvu Hospodinova, dokudћ neuиinн toho, a dokudћ nevykonб ъmyslu srdce svйho. Tehdбћ porozumнte tomu. Болгарская Библия 30:24 Пламенният гняв на Господа няма да се върне догдето Той не извърши, И догдето не изпълни, намеренията на сърцето Си; В послешните дни вие ще разберете това. Croatian Bible 30:24 Jahvin se gnjev neжe stiљati dok on ne izvrљi i ne ispuni naume srca svojega. U dane posljednje jasno жete to razumjeti. Сокровища Духовных Знаний VERSE (24) - Jer 4:28 1Sa 3:12 Job 23:13,14 Isa 14:24,26,27; 46:11 Eze 20:47,48

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ