TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 19:18 там распяли Его и с Ним двух других, по ту и по другую сторону, а посреди Иисуса. Еврейский / Греческий лексикон Стронга οπου 3699 αυτον 846 εσταυρωσαν 4717 5656 και 2532 μετ 3326 αυτου 846 αλλους 243 δυο 1417 εντευθεν 1782 και 2532 εντευθεν 1782 μεσον 3319 δε 1161 τον 3588 ιησουν 2424 Украинская Библия 19:18 Там Його розп'яли, а з Ним разом двох інших, з одного та з другого боку, а Ісуса всередині. Ыйык Китеп 19:18 Аны ошол жерде айкаш жыгачка кадашты. Ыйсанын эки жагына дагы эки адам айкаш жыгачка кадалды. Русская Библия 19:18 там распяли Его и с Ним двух других, по ту и по другую сторону, а посреди Иисуса. Греческий Библия οπου 3699 αυτον 846 εσταυρωσαν 4717 5656 και 2532 μετ 3326 αυτου 846 αλλους 243 δυο 1417 εντευθεν 1782 και 2532 εντευθεν 1782 μεσον 3319 δε 1161 τον 3588 ιησουν 2424 Czech BKR 19:18 Kdeћto ukшiћovali ho, a s nнm jinй dva s obou stran, a v prostшedku Jeћнљe. Croatian Bible 19:18 Ondje ga razapeљe, a s njim i drugu dvojicu, s jedne i druge strane, a Isusa u sredini. Сокровища Духовных Знаний VERSE (18) - Joh 18:32 Ps 22:16 Isa 53:12 Mt 27:35-38,44 Mr 15:24-28 Новой Женевской Библии (18) там распяли Его. Смерть от распятия на кресте была чрезвычайно мучительной. Распинаемый испытывал страдания от ран, причиненных гвоздями, которыми были пробиты его руки и ноги, от крайнего напряжения всех мышц и сухожилий, затрудненности дыхания, ужасных головных болей, сжигавшего его жара и невыносимой жажды, не говоря уже о позоре быть выставленным нагим. двух других. Вместе с Иисусом были распяты двое преступников, что, с одной стороны, явилось исполнением пророчества (Ис.53,12; Лк.22,37), а с другой - дало Христу возможность показать Свою избавительную силу и спасти человека, который находился на грани погибели.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ