ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Иоанна 7:51
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53



    TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    7:51 судит ли закон наш человека, если прежде не выслушают его и не узнают, что он делает?


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга

    μη
    3361 ο 3588 νομος 3551 ημων 2257 κρινει 2919 5719 τον 3588 ανθρωπον 444 εαν 1437 μη 3361 ακουση 191 5661 παρ 3844 αυτου 846 προτερον 4386 και 2532 γνω 1097 5632 τι 5101 ποιει 4160 5719
    Украинская Библия

    7:51 Хіба судить Закон наш людину, як перше її не вислухає, і не дізнається, що вона робить?


    Ыйык Китеп
    7:51 «үмне кылганын адамдын өз оозунан угуп териштирбей туруп, биздин мыйзам боюнча өкүм чыгарууга болобу?»

    Русская Библия

    7:51 судит ли закон наш человека, если прежде не выслушают его и не узнают, что он делает?


    Греческий Библия
    μη
    3361 ο 3588 νομος 3551 ημων 2257 κρινει 2919 5719 τον 3588 ανθρωπον 444 εαν 1437 μη 3361 ακουση 191 5661 παρ 3844 αυτου 846 προτερον 4386 και 2532 γνω 1097 5632 τι 5101 ποιει 4160 5719
    Czech BKR
    7:51 Zdali Zбkon nбљ soudн иlovмka, leи prve uslyљн od nмho a zvн, co by иinil?

    Croatian Bible

    7:51 "Zar naљ Zakon sudi иovjeku ako ga prije ne sasluљa i ne dozna љto иini?"


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(51) - 

    De 1:17; 17:8-11; 19:15-19 Pr 18:13



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET