TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT | VIDEO: GEN - BIB - COMM
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 9:33 Если бы Он не был от Бога, не мог бы творить ничего. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ει 1487 μη 3361 ην 2258 5713 ουτος 3778 παρα 3844 θεου 2316 ουκ 3756 ηδυνατο 1410 5711 ποιειν 4160 5721 ουδεν 3762 Украинская Библия 9:33 Коли б не від Бога був Цей, Він нічого не міг би чинити. Ыйык Китеп 9:33 үгерде Ал Адам Кудайдан болбосо, мындай ишти кыла алмак эмес». Русская Библия 9:33 Если бы Он не был от Бога, не мог бы творить ничего. Греческий Библия ει 1487 μη 3361 ην 2258 5713 ουτος 3778 παρα 3844 θεου 2316 ουκ 3756 ηδυνατο 1410 5711 ποιειν 4160 5721 ουδεν 3762 Czech BKR 9:33 Byќ tento nebyl od Boha, nemohlќ by nic uиiniti. Croatian Bible 9:33 Kad ovaj ne bi bio od Boga, ne bi mogao иiniti niљta". Сокровища Духовных Знаний VERSE (33) - :16; 3:2 Ac 5:38,39
9:33 Если бы Он не был от Бога, не мог бы творить ничего. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ει 1487 μη 3361 ην 2258 5713 ουτος 3778 παρα 3844 θεου 2316 ουκ 3756 ηδυνατο 1410 5711 ποιειν 4160 5721 ουδεν 3762 Украинская Библия 9:33 Коли б не від Бога був Цей, Він нічого не міг би чинити. Ыйык Китеп 9:33 үгерде Ал Адам Кудайдан болбосо, мындай ишти кыла алмак эмес». Русская Библия 9:33 Если бы Он не был от Бога, не мог бы творить ничего. Греческий Библия ει 1487 μη 3361 ην 2258 5713 ουτος 3778 παρα 3844 θεου 2316 ουκ 3756 ηδυνατο 1410 5711 ποιειν 4160 5721 ουδεν 3762 Czech BKR 9:33 Byќ tento nebyl od Boha, nemohlќ by nic uиiniti. Croatian Bible 9:33 Kad ovaj ne bi bio od Boga, ne bi mogao иiniti niљta". Сокровища Духовных Знаний VERSE (33) - :16; 3:2 Ac 5:38,39
9:33 Коли б не від Бога був Цей, Він нічого не міг би чинити. Ыйык Китеп 9:33 үгерде Ал Адам Кудайдан болбосо, мындай ишти кыла алмак эмес». Русская Библия 9:33 Если бы Он не был от Бога, не мог бы творить ничего. Греческий Библия ει 1487 μη 3361 ην 2258 5713 ουτος 3778 παρα 3844 θεου 2316 ουκ 3756 ηδυνατο 1410 5711 ποιειν 4160 5721 ουδεν 3762 Czech BKR 9:33 Byќ tento nebyl od Boha, nemohlќ by nic uиiniti. Croatian Bible 9:33 Kad ovaj ne bi bio od Boga, ne bi mogao иiniti niљta". Сокровища Духовных Знаний VERSE (33) - :16; 3:2 Ac 5:38,39
9:33 Если бы Он не был от Бога, не мог бы творить ничего. Греческий Библия ει 1487 μη 3361 ην 2258 5713 ουτος 3778 παρα 3844 θεου 2316 ουκ 3756 ηδυνατο 1410 5711 ποιειν 4160 5721 ουδεν 3762 Czech BKR 9:33 Byќ tento nebyl od Boha, nemohlќ by nic uиiniti. Croatian Bible 9:33 Kad ovaj ne bi bio od Boga, ne bi mogao иiniti niљta". Сокровища Духовных Знаний VERSE (33) - :16; 3:2 Ac 5:38,39
9:33 Kad ovaj ne bi bio od Boga, ne bi mogao иiniti niљta". Сокровища Духовных Знаний VERSE (33) - :16; 3:2 Ac 5:38,39
VERSE (33) - :16; 3:2 Ac 5:38,39
:16; 3:2 Ac 5:38,39
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
9:33 Kad ovaj ne bi bio od Boga, ne bi mogao иiniti niљta". 
