ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Марк 7:16
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37



    TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    7:16 Если кто имеет уши слышать, да слышит!


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга

    ει
    1487 τις 5100 εχει 2192 5719 ωτα 3775 ακουειν 191 5721 ακουετω 191 5720
    Украинская Библия

    7:16 Коли має хто вуха, щоб слухати, нехай слухає!


    Ыйык Китеп
    7:16 Кимдин кулагы бар болсо, ал уксун!» – деди.

    Русская Библия

    7:16 Если кто имеет уши слышать, да слышит!


    Греческий Библия
    ει
    1487 τις 5100 εχει 2192 5719 ωτα 3775 ακουειν 191 5721 ακουετω 191 5720
    Czech BKR
    7:16 Mб-li kdo uљi k slyљenн, slyљ.

    Болгарская Библия

    7:16 [Ако има някой уши да слуша, нека слуша].


    Croatian Bible

    7:16 Tko ima uљi da иuje, neka иuje!"


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(16) - 

    Mr 4:9,23 Mt 11:15 Re 2:7,11,17,29; 3:6,13,22



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET