TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT | VIDEO: BIB - COMM
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 5:10 Блаженны изгнанные за правду, ибо их есть Царство Небесное. Еврейский / Греческий лексикон Стронга μακαριοι 3107 οι 3588 δεδιωγμενοι 1377 5772 ενεκεν 1752 δικαιοσυνης 1343 οτι 3754 αυτων 846 εστιν 2076 5748 η 3588 βασιλεια 932 των 3588 ουρανων 3772 Украинская Библия 5:10 Блаженні вигнані за правду, бо їхнє Царство Небесне. Ыйык Китеп 5:10 Чындык эчүн куугунтукталгандар бактылуу, анткени Асман Падышачылыгы алардыкы. Русская Библия 5:10 Блаженны изгнанные за правду, ибо их есть Царство Небесное. Греческий Библия μακαριοι 3107 οι 3588 δεδιωγμενοι 1377 5772 ενεκεν 1752 δικαιοσυνης 1343 οτι 3754 αυτων 846 εστιν 2076 5748 η 3588 βασιλεια 932 των 3588 ουρανων 3772 Czech BKR 5:10 Blahoslavenн, kteшнћ protivenstvн trpн pro spravedlnost, neb jejich jest krбlovstvн nebeskй. Болгарская Библия 5:10 Блажени гонените заради правдата, защото е тяхно небесното царство. Croatian Bible 5:10 Blago progonjenima zbog pravednosti: njihovo je kraljevstvo nebesko!" Сокровища Духовных Знаний VERSE (10) - Mt 10:23 Ps 37:12 Mr 10:30 Lu 6:22; 21:12 Joh 15:20 Ac 5:40
5:10 Блаженны изгнанные за правду, ибо их есть Царство Небесное. Еврейский / Греческий лексикон Стронга μακαριοι 3107 οι 3588 δεδιωγμενοι 1377 5772 ενεκεν 1752 δικαιοσυνης 1343 οτι 3754 αυτων 846 εστιν 2076 5748 η 3588 βασιλεια 932 των 3588 ουρανων 3772 Украинская Библия 5:10 Блаженні вигнані за правду, бо їхнє Царство Небесне. Ыйык Китеп 5:10 Чындык эчүн куугунтукталгандар бактылуу, анткени Асман Падышачылыгы алардыкы. Русская Библия 5:10 Блаженны изгнанные за правду, ибо их есть Царство Небесное. Греческий Библия μακαριοι 3107 οι 3588 δεδιωγμενοι 1377 5772 ενεκεν 1752 δικαιοσυνης 1343 οτι 3754 αυτων 846 εστιν 2076 5748 η 3588 βασιλεια 932 των 3588 ουρανων 3772 Czech BKR 5:10 Blahoslavenн, kteшнћ protivenstvн trpн pro spravedlnost, neb jejich jest krбlovstvн nebeskй. Болгарская Библия 5:10 Блажени гонените заради правдата, защото е тяхно небесното царство. Croatian Bible 5:10 Blago progonjenima zbog pravednosti: njihovo je kraljevstvo nebesko!" Сокровища Духовных Знаний VERSE (10) - Mt 10:23 Ps 37:12 Mr 10:30 Lu 6:22; 21:12 Joh 15:20 Ac 5:40
5:10 Блаженні вигнані за правду, бо їхнє Царство Небесне. Ыйык Китеп 5:10 Чындык эчүн куугунтукталгандар бактылуу, анткени Асман Падышачылыгы алардыкы. Русская Библия 5:10 Блаженны изгнанные за правду, ибо их есть Царство Небесное. Греческий Библия μακαριοι 3107 οι 3588 δεδιωγμενοι 1377 5772 ενεκεν 1752 δικαιοσυνης 1343 οτι 3754 αυτων 846 εστιν 2076 5748 η 3588 βασιλεια 932 των 3588 ουρανων 3772 Czech BKR 5:10 Blahoslavenн, kteшнћ protivenstvн trpн pro spravedlnost, neb jejich jest krбlovstvн nebeskй. Болгарская Библия 5:10 Блажени гонените заради правдата, защото е тяхно небесното царство. Croatian Bible 5:10 Blago progonjenima zbog pravednosti: njihovo je kraljevstvo nebesko!" Сокровища Духовных Знаний VERSE (10) - Mt 10:23 Ps 37:12 Mr 10:30 Lu 6:22; 21:12 Joh 15:20 Ac 5:40
5:10 Блаженны изгнанные за правду, ибо их есть Царство Небесное. Греческий Библия μακαριοι 3107 οι 3588 δεδιωγμενοι 1377 5772 ενεκεν 1752 δικαιοσυνης 1343 οτι 3754 αυτων 846 εστιν 2076 5748 η 3588 βασιλεια 932 των 3588 ουρανων 3772 Czech BKR 5:10 Blahoslavenн, kteшнћ protivenstvн trpн pro spravedlnost, neb jejich jest krбlovstvн nebeskй. Болгарская Библия 5:10 Блажени гонените заради правдата, защото е тяхно небесното царство. Croatian Bible 5:10 Blago progonjenima zbog pravednosti: njihovo je kraljevstvo nebesko!" Сокровища Духовных Знаний VERSE (10) - Mt 10:23 Ps 37:12 Mr 10:30 Lu 6:22; 21:12 Joh 15:20 Ac 5:40
5:10 Блажени гонените заради правдата, защото е тяхно небесното царство. Croatian Bible 5:10 Blago progonjenima zbog pravednosti: njihovo je kraljevstvo nebesko!" Сокровища Духовных Знаний VERSE (10) - Mt 10:23 Ps 37:12 Mr 10:30 Lu 6:22; 21:12 Joh 15:20 Ac 5:40
5:10 Blago progonjenima zbog pravednosti: njihovo je kraljevstvo nebesko!" Сокровища Духовных Знаний VERSE (10) - Mt 10:23 Ps 37:12 Mr 10:30 Lu 6:22; 21:12 Joh 15:20 Ac 5:40
VERSE (10) - Mt 10:23 Ps 37:12 Mr 10:30 Lu 6:22; 21:12 Joh 15:20 Ac 5:40
Mt 10:23 Ps 37:12 Mr 10:30 Lu 6:22; 21:12 Joh 15:20 Ac 5:40
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
