TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 5:34 А Я говорю вам: не клянись вовсе: ни небом, потому что оно престол Божий; Еврейский / Греческий лексикон Стронга εγω 1473 δε 1161 λεγω 3004 5719 υμιν 5213 μη 3361 ομοσαι 3660 5658 ολως 3654 μητε 3383 εν 1722 τω 3588 ουρανω 3772 οτι 3754 θρονος 2362 εστιν 2076 5748 του 3588 θεου 2316 Украинская Библия 5:34 А Я вам кажу не клястися зовсім: ані небом, бо воно престол Божий; Ыйык Китеп 5:34 Мен болсо силерге мындай деп айтамын: эч качан ант бербе; асманды оозанып ант бербе, анткени ал – Кудайдын тактысы. Русская Библия 5:34 А Я говорю вам: не клянись вовсе: ни небом, потому что оно престол Божий; Греческий Библия εγω 1473 δε 1161 λεγω 3004 5719 υμιν 5213 μη 3361 ομοσαι 3660 5658 ολως 3654 μητε 3383 εν 1722 τω 3588 ουρανω 3772 οτι 3754 θρονος 2362 εστιν 2076 5748 του 3588 θεου 2316 Czech BKR 5:34 Ale jбќ pravнm vбm: Abyste nepшisahali vљelijak, ani skrze nebe, nebo stolice Boћн jest, Болгарская Библия 5:34 Но Аз ви казвам: Никак да се не кълнете; нито в небето, защото то е престол на Бога; Croatian Bible 5:34 A ja vam kaћem: Ne kunite se nikako! Ni nebom jer je prijestolje Boћje. Сокровища Духовных Знаний VERSE (34) - De 23:21-23 Ec 9:2 Jas 5:12 Новой Женевской Библии (34) не клянись. Иисус имеет в виду казуистическое требование особой клятвы, которая делает произнесенные слова обязательными. Он считает, что всегда следует говорить так, словно все сказанное - под клятвой. См. статью "Правдивость речи, клятвы и обеты".

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ