ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -4 Царств 10:20
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    10:20 И сказал Ииуй: назначьте праздничное собрание ради Ваала. И провозгласили [собрание].


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    ויאמר
    559 יהוא 3058 קדשׁו 6942 עצרה 6116 לבעל 1168 ויקראו׃ 7121
    Украинская Библия

    10:20 І сказав Єгу: Оголосіть святочні збори для Ваала! І вони оголосили.


    Ыйык Китеп
    10:20 Жейу: «Баалдын урматына майрамдык чогулуш жарыялагыла», – деди. Чогулуш жарыялашты.

    Русская Библия

    10:20 И сказал Ииуй: назначьте праздничное собрание ради Ваала. И провозгласили [собрание].


    Греческий Библия
    και
    2532 ειπεν 2036 5627 ιου 2447 αγιασατε 37 5657 ιερειαν τω 3588 βααλ 896 και 2532 εκηρυξαν 2784 5656
    Czech BKR
    10:20 Шekl takй Jйhu: Zasvмќte svбtek Bбlovi. I prohlбsili jej.

    Болгарская Библия

    10:20 И тъй, Ииуй рече: Прогласете тържествено събрание за Ваала. И те прогласиха.


    Croatian Bible

    10:20 Jehu reиe: "Sazovite sveиani zbor Baalu." I sazvaљe ga.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(20) - 

    1Ki 18:19,20; 21:12 Joe 1:14


    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    29-36

    .
    Ревность Ииуя по Иегове не пошла далее ниспровержения культа Ваала. Затем он остановился на общем всем царям Израильского царства политико-религиозном культе тельцов имевшем в виду предотвратить слияние Израильского царства с Иудейским, но на самом деле послужившем лишь к гибели первого царства, начало чего положено было при самом Ииуе, когда лучшие восточные провинции Израильского царства были отрезаны Азаилом Сирийским (32-33).

    После 28-летняго царствования Ииуя и смерти его вступил на престол сын его Иоахаз (35).



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET