ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Деяния 8:8
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40




    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    8:8 И была радость великая в том городе.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга

    και
    2532 εγενετο 1096 5633 χαρα 5479 μεγαλη 3173 εν 1722 τη 3588 πολει 4172 εκεινη 1565
    Украинская Библия

    8:8 І радість велика в тім місті була!


    Ыйык Китеп
    8:8 Ошентип, бул шаар чоң кубанычка бөлөндү.
    Сыйкырчылык кылуучу Шымон

    Русская Библия

    8:8 И была радость великая в том городе.


    Греческий Библия
    και
    2532 εγενετο 1096 5633 χαρα 5479 μεγαλη 3173 εν 1722 τη 3588 πολει 4172 εκεινη 1565
    Czech BKR
    8:8 A stala se radost velikб v tom mмstм.

    Болгарская Библия

    8:8 тъй щото настана голяма радост в оня град.


    Croatian Bible

    8:8 Nasta tako velika radost u onome gradu.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(8) - 

    Ac 13:48,52 Ps 96:10-12; 98:2-6 Isa 35:1,2; 42:10-12 Lu 2:10,11


    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    8

    Гонение на Церковь после убиения Стефана (1-4). Проповедь Филиппа в Самарии (6-8). Симон Волхв (9-13). Петр и Иоанн в Самарии. Грех Симона Волхва (14-25). Крещение Филиппом евнуха царицы ефиопской (26-40).



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET