TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 41:26 И решетчатые окна с пальмами, по ту и другую сторону, были по бокам притвора и в боковых комнатах храма и на деревянной обшивке. Еврейский / Греческий лексикон Стронга וחלונים 2474 אטמות 331 ותמרים 8561 מפו 6311 ומפו 6311 אל 413 כתפות 3802 האולם 197 וצלעות 6763 הבית 1004 והעבים׃ 5646 Украинская Библия 41:26 І вікна, широкі знадвору й вузькі всередині, і пальми звідси та звідти при боках сіней, і такі бічні кімнати храму та стріхи. Ыйык Китеп 41:26 Кире бериш бөлмөнүн тигил капталында да, бул капталында да, ийбадаткананын каптал бөлмөлөрүндө да, жыгач менен капталган мамыларда да бетине пальмалар түшүрүлгөн тор терезелер бар эле. Русская Библия 41:26 И решетчатые окна с пальмами, по ту и другую сторону, были по бокам притвора и в боковых комнатах храма и на деревянной обшивке. Греческий Библия και 2532 θυριδες κρυπται και 2532 διεμετρησεν ενθεν και 2532 ενθεν εις 1519 τα 3588 οροφωματα του 3588 αιλαμ και 2532 τα 3588 πλευρα του 3588 οικου 3624 εζυγωμενα Czech BKR 41:26 Tйћ na oknech possouћenэch byly palmy s obou stran po bocнch sнтce, i na pavlaинch domu toho i trбmнch. Болгарская Библия 41:26 И имаше затворени прозорци и палми отсам и оттам от страните на предверието, и по страничните стаи на дома, и по дебелите дъски. Croatian Bible 41:26 Prozori s reљetkama i palme bijahu s jedne i s druge strane na trijemu, u poboиnim prostorijama Doma i na nadstreљnici. Сокровища Духовных Знаний VERSE (26) - :16; 40:16

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ