TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 41:8 И я видел верх дома во всю окружность; боковые комнаты в основании имели там меры цельную трость, шесть полных локтей. Еврейский / Греческий лексикон Стронга וראיתי 7200 לבית 1004 גבה 1363 סביב 5439 סביב 5439 מיסדות 3245 הצלעות 6763 מלו 4393 הקנה 7070 שׁשׁ 8337 אמות 520 אצילה׃ 679 Украинская Библия 41:8 І бачив я вишину храму навколо, підвалини бічних кімнат повна палиця, шість ліктів. Ыйык Китеп 41:8 Мен эйдүн жогору жагын тегерете көрдүм. Каптал бөлмөлөрүнүн негизи – бир бүтүн таяк, ал – алты толук чыканак. Русская Библия 41:8 И я видел верх дома во всю окружность; боковые комнаты в основании имели там меры цельную трость, шесть полных локтей. Греческий Библия και 2532 το 3588 θραελ του 3588 οικου 3624 υψος 5311 κυκλω 2945 διαστημα 1292 των 3588 πλευρων ισον 2470 τω 3588 καλαμω 2563 πηχεων εξ 1537 1803 διαστημα 1292 Czech BKR 41:8 Tak podobnм spatшil jsem pшi domu pavlaиe, i nejvyљљн vщkol a vщkol, jejichћ pщdy zouplna odmмшeny byly љesti loket k vэstupkщm. Болгарская Библия 41:8 И видях, че домът беше висок от всяка страна; основите на страничните стаи бяха една цяла тръстика от шест големи лакти. Croatian Bible 41:8 Onda vidjeh sve oko Doma neku uzvisinu. Osnove poboиnih prostorija: cijela trska, љest lakata. Сокровища Духовных Знаний VERSE (8) - Eze 40:5 Re 21:16
41:8 И я видел верх дома во всю окружность; боковые комнаты в основании имели там меры цельную трость, шесть полных локтей. Еврейский / Греческий лексикон Стронга וראיתי 7200 לבית 1004 גבה 1363 סביב 5439 סביב 5439 מיסדות 3245 הצלעות 6763 מלו 4393 הקנה 7070 שׁשׁ 8337 אמות 520 אצילה׃ 679 Украинская Библия 41:8 І бачив я вишину храму навколо, підвалини бічних кімнат повна палиця, шість ліктів. Ыйык Китеп 41:8 Мен эйдүн жогору жагын тегерете көрдүм. Каптал бөлмөлөрүнүн негизи – бир бүтүн таяк, ал – алты толук чыканак. Русская Библия 41:8 И я видел верх дома во всю окружность; боковые комнаты в основании имели там меры цельную трость, шесть полных локтей. Греческий Библия και 2532 το 3588 θραελ του 3588 οικου 3624 υψος 5311 κυκλω 2945 διαστημα 1292 των 3588 πλευρων ισον 2470 τω 3588 καλαμω 2563 πηχεων εξ 1537 1803 διαστημα 1292 Czech BKR 41:8 Tak podobnм spatшil jsem pшi domu pavlaиe, i nejvyљљн vщkol a vщkol, jejichћ pщdy zouplna odmмшeny byly љesti loket k vэstupkщm. Болгарская Библия 41:8 И видях, че домът беше висок от всяка страна; основите на страничните стаи бяха една цяла тръстика от шест големи лакти. Croatian Bible 41:8 Onda vidjeh sve oko Doma neku uzvisinu. Osnove poboиnih prostorija: cijela trska, љest lakata. Сокровища Духовных Знаний VERSE (8) - Eze 40:5 Re 21:16
41:8 І бачив я вишину храму навколо, підвалини бічних кімнат повна палиця, шість ліктів. Ыйык Китеп 41:8 Мен эйдүн жогору жагын тегерете көрдүм. Каптал бөлмөлөрүнүн негизи – бир бүтүн таяк, ал – алты толук чыканак. Русская Библия 41:8 И я видел верх дома во всю окружность; боковые комнаты в основании имели там меры цельную трость, шесть полных локтей. Греческий Библия και 2532 το 3588 θραελ του 3588 οικου 3624 υψος 5311 κυκλω 2945 διαστημα 1292 των 3588 πλευρων ισον 2470 τω 3588 καλαμω 2563 πηχεων εξ 1537 1803 διαστημα 1292 Czech BKR 41:8 Tak podobnм spatшil jsem pшi domu pavlaиe, i nejvyљљн vщkol a vщkol, jejichћ pщdy zouplna odmмшeny byly љesti loket k vэstupkщm. Болгарская Библия 41:8 И видях, че домът беше висок от всяка страна; основите на страничните стаи бяха една цяла тръстика от шест големи лакти. Croatian Bible 41:8 Onda vidjeh sve oko Doma neku uzvisinu. Osnove poboиnih prostorija: cijela trska, љest lakata. Сокровища Духовных Знаний VERSE (8) - Eze 40:5 Re 21:16
41:8 И я видел верх дома во всю окружность; боковые комнаты в основании имели там меры цельную трость, шесть полных локтей. Греческий Библия και 2532 το 3588 θραελ του 3588 οικου 3624 υψος 5311 κυκλω 2945 διαστημα 1292 των 3588 πλευρων ισον 2470 τω 3588 καλαμω 2563 πηχεων εξ 1537 1803 διαστημα 1292 Czech BKR 41:8 Tak podobnм spatшil jsem pшi domu pavlaиe, i nejvyљљн vщkol a vщkol, jejichћ pщdy zouplna odmмшeny byly љesti loket k vэstupkщm. Болгарская Библия 41:8 И видях, че домът беше висок от всяка страна; основите на страничните стаи бяха една цяла тръстика от шест големи лакти. Croatian Bible 41:8 Onda vidjeh sve oko Doma neku uzvisinu. Osnove poboиnih prostorija: cijela trska, љest lakata. Сокровища Духовных Знаний VERSE (8) - Eze 40:5 Re 21:16
41:8 И видях, че домът беше висок от всяка страна; основите на страничните стаи бяха една цяла тръстика от шест големи лакти. Croatian Bible 41:8 Onda vidjeh sve oko Doma neku uzvisinu. Osnove poboиnih prostorija: cijela trska, љest lakata. Сокровища Духовных Знаний VERSE (8) - Eze 40:5 Re 21:16
41:8 Onda vidjeh sve oko Doma neku uzvisinu. Osnove poboиnih prostorija: cijela trska, љest lakata. Сокровища Духовных Знаний VERSE (8) - Eze 40:5 Re 21:16
VERSE (8) - Eze 40:5 Re 21:16
Eze 40:5 Re 21:16
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
41:8 Onda vidjeh sve oko Doma neku uzvisinu. Osnove poboиnih prostorija: cijela trska, љest lakata. 
