TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 6:2 Разорю Я дочь Сиона, красивую и изнеженную. Еврейский / Греческий лексикон Стронга הנוה 5000 והמענגה 6026 דמיתי 1819 בת 1323 ציון׃ 6726 Украинская Библия 6:2 І викореню Я Сіонську дочку, вродливу та випещену. Ыйык Китеп 6:2 «Мен Сиондун сулуу, эрке кызын кыйратам. Русская Библия 6:2 Разорю Я дочь Сиона, красивую и изнеженную. Греческий Библия και 2532 αφαιρεθησεται 851 5701 το 3588 υψος 5311 σου 4675 θυγατερ 2364 σιων 4622 Czech BKR 6:2 Pannм krбsnй a rozkoљnй pшipodobnil jsem byl dceru Sionskou. Болгарская Библия 6:2 Красивата и изнежена жена Сионовата дъщеря ще изтребя. Croatian Bible 6:2 Moћe li se Kжi sionska usporedit' s njeћnom tratinom? Сокровища Духовных Знаний VERSE (2) - Jer 4:31 Isa 1:8; 3:16,17 La 2:1,13 Новой Женевской Библии (2) дочь Сиона, красивую и изнеженную. См. 2,2 и ком.; Ис.3,16-26; Ам.4,1.
6:2 Разорю Я дочь Сиона, красивую и изнеженную. Еврейский / Греческий лексикон Стронга הנוה 5000 והמענגה 6026 דמיתי 1819 בת 1323 ציון׃ 6726 Украинская Библия 6:2 І викореню Я Сіонську дочку, вродливу та випещену. Ыйык Китеп 6:2 «Мен Сиондун сулуу, эрке кызын кыйратам. Русская Библия 6:2 Разорю Я дочь Сиона, красивую и изнеженную. Греческий Библия και 2532 αφαιρεθησεται 851 5701 το 3588 υψος 5311 σου 4675 θυγατερ 2364 σιων 4622 Czech BKR 6:2 Pannм krбsnй a rozkoљnй pшipodobnil jsem byl dceru Sionskou. Болгарская Библия 6:2 Красивата и изнежена жена Сионовата дъщеря ще изтребя. Croatian Bible 6:2 Moћe li se Kжi sionska usporedit' s njeћnom tratinom? Сокровища Духовных Знаний VERSE (2) - Jer 4:31 Isa 1:8; 3:16,17 La 2:1,13 Новой Женевской Библии (2) дочь Сиона, красивую и изнеженную. См. 2,2 и ком.; Ис.3,16-26; Ам.4,1.
6:2 І викореню Я Сіонську дочку, вродливу та випещену. Ыйык Китеп 6:2 «Мен Сиондун сулуу, эрке кызын кыйратам. Русская Библия 6:2 Разорю Я дочь Сиона, красивую и изнеженную. Греческий Библия και 2532 αφαιρεθησεται 851 5701 το 3588 υψος 5311 σου 4675 θυγατερ 2364 σιων 4622 Czech BKR 6:2 Pannм krбsnй a rozkoљnй pшipodobnil jsem byl dceru Sionskou. Болгарская Библия 6:2 Красивата и изнежена жена Сионовата дъщеря ще изтребя. Croatian Bible 6:2 Moћe li se Kжi sionska usporedit' s njeћnom tratinom? Сокровища Духовных Знаний VERSE (2) - Jer 4:31 Isa 1:8; 3:16,17 La 2:1,13 Новой Женевской Библии (2) дочь Сиона, красивую и изнеженную. См. 2,2 и ком.; Ис.3,16-26; Ам.4,1.
6:2 Разорю Я дочь Сиона, красивую и изнеженную. Греческий Библия και 2532 αφαιρεθησεται 851 5701 το 3588 υψος 5311 σου 4675 θυγατερ 2364 σιων 4622 Czech BKR 6:2 Pannм krбsnй a rozkoљnй pшipodobnil jsem byl dceru Sionskou. Болгарская Библия 6:2 Красивата и изнежена жена Сионовата дъщеря ще изтребя. Croatian Bible 6:2 Moћe li se Kжi sionska usporedit' s njeћnom tratinom? Сокровища Духовных Знаний VERSE (2) - Jer 4:31 Isa 1:8; 3:16,17 La 2:1,13 Новой Женевской Библии (2) дочь Сиона, красивую и изнеженную. См. 2,2 и ком.; Ис.3,16-26; Ам.4,1.
6:2 Красивата и изнежена жена Сионовата дъщеря ще изтребя. Croatian Bible 6:2 Moћe li se Kжi sionska usporedit' s njeћnom tratinom? Сокровища Духовных Знаний VERSE (2) - Jer 4:31 Isa 1:8; 3:16,17 La 2:1,13 Новой Женевской Библии (2) дочь Сиона, красивую и изнеженную. См. 2,2 и ком.; Ис.3,16-26; Ам.4,1.
6:2 Moћe li se Kжi sionska usporedit' s njeћnom tratinom? Сокровища Духовных Знаний VERSE (2) - Jer 4:31 Isa 1:8; 3:16,17 La 2:1,13 Новой Женевской Библии (2) дочь Сиона, красивую и изнеженную. См. 2,2 и ком.; Ис.3,16-26; Ам.4,1
VERSE (2) - Jer 4:31 Isa 1:8; 3:16,17 La 2:1,13
Jer 4:31 Isa 1:8; 3:16,17 La 2:1,13
(2) дочь Сиона, красивую и изнеженную. См. 2,2 и ком.; Ис.3,16-26
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
