ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Марк 13:25
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37



    TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    13:25 и звезды спадут с неба, и силы небесные поколеблются.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга

    και
    2532 οι 3588 αστερες 792 του 3588 ουρανου 3772 εσονται 2071 5704 εκπιπτοντες 1601 5723 και 2532 αι 3588 δυναμεις 1411 αι 3588 εν 1722 τοις 3588 ουρανοις 3772 σαλευθησονται 4531 5701
    Украинская Библия

    13:25 і зорі спадатимуть з неба, і сили небесні порушаться...


    Ыйык Китеп
    13:25 Асмандан жылдыздар түшүп, асман күчтөрү кыймылдайт.

    Русская Библия

    13:25 и звезды спадут с неба, и силы небесные поколеблются.


    Греческий Библия
    και
    2532 οι 3588 αστερες 792 του 3588 ουρανου 3772 εσονται 2071 5704 εκπιπτοντες 1601 5723 και 2532 αι 3588 δυναμεις 1411 αι 3588 εν 1722 τοις 3588 ουρανοις 3772 σαλευθησονται 4531 5701
    Czech BKR
    13:25 A hvмzdy nebeskй budou padati, a moci, kterй jsou na nebi, pohnou se.

    Болгарская Библия

    13:25 звездите ще падат от небето, и силите, които са на небето ще се разклатят.


    Croatian Bible

    13:25 a zvijezde жe s neba padati i sile жe se nebeske poljuljati.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(25) - 

    :25



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET