King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Acts 10:5


    CHAPTERS: Acts 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Acts 10:5

    And now send men to Joppa, and call for one Simon, whose surname is Peter:

    World English Bible

    Now send
    men to Joppa, and get Simon, who is surnamed Peter.

    Douay-Rheims - Acts 10:5

    And now send
    men to Joppe, and call hither one Simon, who is surnamed Peter:

    Webster's Bible Translation

    And now send
    men to Joppa, and call for one Simon, whose surname is Peter:

    Greek Textus Receptus


    και
    2532 CONJ νυν 3568 ADV πεμψον 3992 5657 V-AAM-2S εις 1519 PREP ιοππην 2445 N-ASF ανδρας 435 N-APM και 2532 CONJ μεταπεμψαι 3343 5663 V-ADM-2S σιμωνα 4613 N-ASM ος 3739 R-NSM επικαλειται 1941 5743 V-PPI-3S πετρος 4074 N-NSM

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (5) -
    :32; 9:38; 15:7; 16:9

    SEV Biblia, Chapter 10:5

    Envía pues ahora hombres a Jope, y haz venir a un Simn, que tiene por sobrenombre Pedro.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 5. And now send
    men to Joppa , etc.] Which lay near to Caesarea; and call for one Simon, whose surname is Peter : the angel was not sent to instruct Cornelius himself, but to direct him to an apostle of Christ, and minister of the Gospel, who should do it; for not angels, but men, are employed in the ministry of the word, which is the ordinary means of spiritual knowledge, and of increasing it. So the eunuch was instructed by Philip, and Saul by Ananias; which shows the excellency and usefulness of the Gospel ministry and ministers, and what dignity is put upon them, what use should be made of them, and in what esteem they should be had.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 1-8 - Hitherto none had been
    baptized into the Christian church but Jews Samaritans, and those converts who had been circumcised and observe the ceremonial law; but now the Gentiles were to be called to partak all the privileges of God's people, without first becoming Jews. Pur and undefiled religion is sometimes found where we least expect it Wherever the fear of God rules in the heart, it will appear both i works of charity and of piety, neither will excuse from the other Doubtless Cornelius had true faith in God's word, as far as he understood it, though not as yet clear faith in Christ. This was the work of the Spirit of God, through the mediation of Jesus, even befor Cornelius knew him, as is the case with us all when we, who before wer dead in sin, are made alive. Through Christ also his prayers and alm were accepted, which otherwise would have been rejected. Withou dispute or delay Cornelius was obedient to the heavenly vision. In the affairs of our souls, let us not lose time.


    Greek Textus Receptus


    και
    2532 CONJ νυν 3568 ADV πεμψον 3992 5657 V-AAM-2S εις 1519 PREP ιοππην 2445 N-ASF ανδρας 435 N-APM και 2532 CONJ μεταπεμψαι 3343 5663 V-ADM-2S σιμωνα 4613 N-ASM ος 3739 R-NSM επικαλειται 1941 5743 V-PPI-3S πετρος 4074 N-NSM

    Robertson's NT Word Studies

    10:5 {Fetch} (metapemyai). First aorist middle (indirect, for one's self) imperative of metapempw, usual
    voice in ancient Greek with this verb in sense of sending another for one's own sake. Only in Acts in the N.T. See also #10:22.


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET