ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Деяния 10:27
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48




    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    10:27 И, беседуя с ним, вошел [в дом], и нашел многих собравшихся.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга

    και
    2532 συνομιλων 4926 5723 αυτω 846 εισηλθεν 1525 5627 και 2532 ευρισκει 2147 5719 συνεληλυθοτας 4905 5761 πολλους 4183
    Украинская Библия

    10:27 І, розмовляючи з ним, увійшов, і знайшов багатьох, що зібралися,


    Ыйык Китеп
    10:27 Анан аны менен сүйлөшүп, бөлмөгө кирди. Бөлмөдө көп
    адам чогулганын көрүп, аларга мындай деди:
    Русская Библия

    10:27 И, беседуя с ним, вошел [в дом], и нашел многих собравшихся.


    Греческий Библия
    και
    2532 συνομιλων 4926 5723 αυτω 846 εισηλθεν 1525 5627 και 2532 ευρισκει 2147 5719 συνεληλυθοτας 4905 5761 πολλους 4183
    Czech BKR
    10:27 A rozmlouvaje s nнm, vљel do domu, a nalezl mnoho tмch, kteшнћ se byli seљli.

    Болгарская Библия

    10:27 И разговаряйки се с него той влезе и намери мнозина събрани.


    Croatian Bible

    10:27 I razgovarajuжi s njime, uрe i naрe sabrane mnoge


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(27) - 

    :24; 14:27 Joh 4:35 1Co 16:9 2Co 2:12 Col 4:3



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET