TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 32:3 Так говорит Господь Бог: Я закину на тебя сеть Мою в собрании многих народов, и они вытащат тебя Моею мрежею. Еврейский / Греческий лексикон Стронга כה 3541 אמר 559 אדני 136 יהוה 3069 ופרשׂתי 6566 עליך 5921 את 853 רשׁתי 7568 בקהל 6951 עמים 5971 רבים 7227 והעלוך 5927 בחרמי׃ 2764 Украинская Библия 32:3 Отак Господь Бог промовляє: Але сітку Свою розтягну Я на тебе через збори численних народів, і тебе Своїм неводом витягну! Ыйык Китеп 32:3 Кудай-Теңир мындай дейт: “Мен сага көп элдердин жыйыны менен өз торумду салам, алар сени Менин торум менен алып чыгышат. Русская Библия 32:3 Так говорит Господь Бог: Я закину на тебя сеть Мою в собрании многих народов, и они вытащат тебя Моею мрежею. Греческий Библия ταδε 3592 λεγει 3004 5719 κυριος 2962 και 2532 περιβαλω επι 1909 σε 4571 δικτυα 1350 λαων 2992 πολλων 4183 και 2532 αναξω σε 4571 εν 1722 1520 τω 3588 αγκιστρω μου 3450 Czech BKR 32:3 Takto pravн Panovnнk Hospodin: Rozestruќ na tм sнќ svou skrze shromбћdмnн nбrodщ mnohэch, kteшнћ tм vytбhnou nevodem mэm. Болгарская Библия 32:3 Така казва Господ Иеова: Затова, ще простра мрежата Си върху тебе със събрание от много племена, които ще те извлекат в мрежата Ми. Croatian Bible 32:3 Ovako govori Jahve Gospod: 'Gle, razapet жu mreћu nad tobom sa skupom mnogih naroda: oni жe te u mojoj mreћi izvuжi. Сокровища Духовных Знаний VERSE (3) - Eze 12:13; 17:20 Ec 9:12 Jer 16:16 La 1:13 Ho 7:12 Hab 1:14-17

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ