TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 26:7 и будете прогонять врагов ваших, и падут они пред вами от меча; Еврейский / Греческий лексикон Стронга ורדפתם 7291 את 853 איביכם 341 ונפלו 5307 לפניכם 6440 לחרב׃ 2719 Украинская Библия 26:7 І ви будете гнати ворогів своїх, а вони попадають перед вами від меча. Ыйык Китеп 26:7 Кастарыңарды качырасыңар, алар силердин кылычыңардан өлүшөт. Русская Библия 26:7 и будете прогонять врагов ваших, и падут они пред вами от меча; Греческий Библия και 2532 διωξεσθε τους 3588 εχθρους 2190 υμων 5216 και 2532 πεσουνται 4098 5699 εναντιον 1726 υμων 5216 φονω 5408 Czech BKR 26:7 Nэbrћ honiti budete nepшбtely svй, a padnou pшed vбmi od meиe. Болгарская Библия 26:7 Ще гоните неприятелите си, и те ще падат пред вас от нож. Croatian Bible 26:7 U bijeg жete nagoniti svoje neprijatelje, a oni жe padati pred vama od maиa. Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - 1Sa 14:6 2Ch 20:5-7,12,14-17 Zec 12:8
26:7 и будете прогонять врагов ваших, и падут они пред вами от меча; Еврейский / Греческий лексикон Стронга ורדפתם 7291 את 853 איביכם 341 ונפלו 5307 לפניכם 6440 לחרב׃ 2719 Украинская Библия 26:7 І ви будете гнати ворогів своїх, а вони попадають перед вами від меча. Ыйык Китеп 26:7 Кастарыңарды качырасыңар, алар силердин кылычыңардан өлүшөт. Русская Библия 26:7 и будете прогонять врагов ваших, и падут они пред вами от меча; Греческий Библия και 2532 διωξεσθε τους 3588 εχθρους 2190 υμων 5216 και 2532 πεσουνται 4098 5699 εναντιον 1726 υμων 5216 φονω 5408 Czech BKR 26:7 Nэbrћ honiti budete nepшбtely svй, a padnou pшed vбmi od meиe. Болгарская Библия 26:7 Ще гоните неприятелите си, и те ще падат пред вас от нож. Croatian Bible 26:7 U bijeg жete nagoniti svoje neprijatelje, a oni жe padati pred vama od maиa. Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - 1Sa 14:6 2Ch 20:5-7,12,14-17 Zec 12:8
26:7 І ви будете гнати ворогів своїх, а вони попадають перед вами від меча. Ыйык Китеп 26:7 Кастарыңарды качырасыңар, алар силердин кылычыңардан өлүшөт. Русская Библия 26:7 и будете прогонять врагов ваших, и падут они пред вами от меча; Греческий Библия και 2532 διωξεσθε τους 3588 εχθρους 2190 υμων 5216 και 2532 πεσουνται 4098 5699 εναντιον 1726 υμων 5216 φονω 5408 Czech BKR 26:7 Nэbrћ honiti budete nepшбtely svй, a padnou pшed vбmi od meиe. Болгарская Библия 26:7 Ще гоните неприятелите си, и те ще падат пред вас от нож. Croatian Bible 26:7 U bijeg жete nagoniti svoje neprijatelje, a oni жe padati pred vama od maиa. Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - 1Sa 14:6 2Ch 20:5-7,12,14-17 Zec 12:8
26:7 и будете прогонять врагов ваших, и падут они пред вами от меча; Греческий Библия και 2532 διωξεσθε τους 3588 εχθρους 2190 υμων 5216 και 2532 πεσουνται 4098 5699 εναντιον 1726 υμων 5216 φονω 5408 Czech BKR 26:7 Nэbrћ honiti budete nepшбtely svй, a padnou pшed vбmi od meиe. Болгарская Библия 26:7 Ще гоните неприятелите си, и те ще падат пред вас от нож. Croatian Bible 26:7 U bijeg жete nagoniti svoje neprijatelje, a oni жe padati pred vama od maиa. Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - 1Sa 14:6 2Ch 20:5-7,12,14-17 Zec 12:8
26:7 Ще гоните неприятелите си, и те ще падат пред вас от нож. Croatian Bible 26:7 U bijeg жete nagoniti svoje neprijatelje, a oni жe padati pred vama od maиa. Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - 1Sa 14:6 2Ch 20:5-7,12,14-17 Zec 12:8
26:7 U bijeg жete nagoniti svoje neprijatelje, a oni жe padati pred vama od maиa. Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - 1Sa 14:6 2Ch 20:5-7,12,14-17 Zec 12:8
VERSE (7) - 1Sa 14:6 2Ch 20:5-7,12,14-17 Zec 12:8
1Sa 14:6 2Ch 20:5-7,12,14-17 Zec 12:8
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
26:7 U bijeg жete nagoniti svoje neprijatelje, a oni жe padati pred vama od maиa. 
