ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Притчи 30:7
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    30:7 Двух вещей я прошу у Тебя, не откажи мне, прежде нежели я умру:


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    שׁתים
    8147 שׁאלתי 7592 מאתך 853 אל 408 תמנע 4513 ממני 4480 בטרם 2962 אמות׃ 4191
    Украинская Библия

    30:7 ¶ Двох речей я від Тебе просив, не відмов мені, поки помру:


    Ыйык Китеп
    30:7 Мен Сенден эки нерсе сурайын, орундатпай койбо:

    Русская Библия

    30:7 Двух вещей я прошу у Тебя, не откажи мне, прежде нежели я умру:


    Греческий Библия
    δυο
    1417 αιτουμαι 154 5731 παρα 3844 σου 4675 μη 3361 αφελης μου 3450 χαριν 5485 5484 προ 4253 του 3588 αποθανειν 599 5629 με 3165
    Czech BKR
    30:7 Dvou vмcн ћбdбm od tebe, neoslэchejћ mne, prvй neћ umru:

    Болгарская Библия

    30:7 Две неща прося от Тебе: Не ми ги отказвай преди да умра: -


    Croatian Bible

    30:7 Za dvoje te molim, ne uskrati mi, dok ne umrem:


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(7) - 

    1Ki 3:5-9 2Ki 2:9 Ps 27:4 Lu 10:42


    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    7-9

    . В своеобразной числовой форме (ср. Притч VI:16) притчи обращающийся к Богу с молитвой приточник указывает две главных причины греха богохульства и богоотступничества: это, во-первых, всякого рода суета и ничтожество и в особенности
    ложь разного рода, и, во-вторых, соблазны крайней нищеты и чрезмерного богатства (ст. 8), взамен чего Агур просит у Бога даровать ему умеренный достаток насущного хлеба (ср. Мф VI:11). Что действительно излишнее богатство и крайняя бедность могут располагать человека к тем религиозно-нравственным проступкам, о которых говорится в ст. 9 рассматриваемой главы, это утверждается и другими библейскими местами, по которым излишнее пресыщение благами мира легко приводит к забвению Бога - так, например, было не раз с целым народом Божиим (Втор VIII:12-14; XXXII:15 сл. ); в свою очередь и крайняя нужда озлобляет людей вызывая их на злословие, ропот и даже на богохульство (Ис VIII:21).

    10. Вне связи с предыдущим и последующим запрещается принимать участие в спорах господина и раба, чтобы отягчение вины последнего не имело неприятных последствий для лица, вмешавшегося в их взаимные отношения.



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET